Eluveitie - Uis Elveti, New Amazing Version! (With Original Lyrics and English Translation!)
Loading...
Uploaded by carlociampi2 on Jul 28, 2009
Ûro si tovo keitone, o brgant tovo bârgo
Ûro si tovo keitone, o brgant tovo bârgo
Toge si se met snibi, stâj si borso anda
Toge si se met snibi, stâj si borso anda
Cuonos bê tû sê - immi spakto...
Cuonos bê tû sê - vo tovo vidâ
Venô ap tovo albeis, venô ap de bejos
Venô ap tovo albeis, venô ap de bejos
Venô ap oljo trâno, cu tov' oljo aunio
Venô ap oljo trâno, cu tov' oljo aunio
Cuonos bê tû sê - immi spakto...
Cuonos bê tû sê - vo tovo vidâ
Cuonos bê tû sê - immi spakto...
Cuonos bê tû sê - vo tovo vidâ
Vegro, abonâ, o aqâ, magos, melb o nanto
Reipatro o tovo bivûed panavo
Cuonos bê tû sê - immi spakto...
Cuonos bê tû sê - vo tovo vidâ
Karaô tû teko têrsos
Kanô ois uis an dêvo
So bâdo het er ti sê
Imon koimo elvetie
------ Translation ------
Green are your pasture and lordly your mountains
Coverd are they with snow, proudly they stand there
Beautiful you're perfected overwhelmed I am...
Beautiful you're created by your sight
I rejoice in your alps, i rejoice in your trees
I rejoice in every blade of grass and in all your green
Beautiful you're created overwhelmed I am...
Beautiful you're created by your sight
Grass, river and water, field, hill and valley
The waterfall and your entire vivid harmony
Beautiful you're created overwhelmed I am...
Beautiful you're created by your sight
I love you, you beautiful place*
And I sing a song of praise to your creator
So beautiful you are formed
my beloved Helvetia
*Well, "place" is not really the right word, but I don't know the right english word. It's kind of an expression... something like "spot of earth", "spot on the earth".
Top Comments
Video Responses
All Comments (8)
-
other people are voting this version best, few here like spirit better, i love both >:P!
-
1st version is much better
-
I LOVE IT :D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D
-
Oh...
D'oh!
-
where the hell are the translations????
-
this is the original from ven
i reckon the spirit versions sounds better
2 years ago 2
- 76 videosYouTube Mix for Eluveitie
- 4:25
Eluveitie - Uis Elvetiby Seve88881,258,710 views
- 5:22
Eluveitie - Uis Elveti (Music Only) [High Music Quality!!!]by 9Jumper53,675 views
- 3:56
Eluveitie - Omnos with Lyrics & Translationby TheMetalPenguin89,862 views
- 4:56
closterkeller-agnieszkaby 92agniecha92352,675 views
- 4:04
Eluveitie - Uis Elveti (Live in Lawrence 02/10/11)by airpiratevyse41,095 views
- 4:01
Eluveitie - Uis Elveti - Dynamo Zürich - 14.02.2007by zurich80055,828 views
- 6:42
eluveitie- tegernakô with lyricsby animeXaddictX9318,609 views
- 2:20
Eluveitie - Ôrôby skimbap18,017 views
- 5:11
Eluveitie-Your Gaulish War (lyrics and pictures)by MetalHeadTin2,070 views
- 5:00
Eluveitie - Uis Elveti [sub español, english, svensk]by EdJanus66631,808 views
- 4:57
(do)minion; new song by Eluveitie (live montreal nov. 2009)by fattony6388,192 views
- 3:15
Eluveitie - Gobannoby Sebhelyesarcu81,517 views
- 5:25
Eluveitie The Dance Of Victoryby 2Q4SQL438,269 views
- 5:10
Eluveitie - Your Gaulish War[Music Only]by ThePlacido702,021 views
- 8:06
Eluveitie.:.The Song Of Life/ Uis Elvetiby ArgentinianBastard82,415 views
- 3:06
Eluveitie - Of Fire, Wind And Wisdom with lyricsby swordili11,952 views
- 8:28
Eluveitie (Live at Summerbreeze 2008) - Tegernakôby Skoran226,414 views
- 4:20
Eluveitie-Uis Elvetiby metalformasses1,793 views
- 6:24
Eluveitie-The Endless Knot ( with lyrics)by whispher915,847 views
- 5:32
ELUVEITIE: Slania's Song (Live)by metalzvideos111,705 views
@Spackotus
Dude lyrics are in the info box are you blind or something?
Sareth987 2 years ago 3
Spirit sounds more graceful and fits the song better than this
GrimzClipz 2 years ago 3