Stereo version: http://www.youtube.com/watch?v=7uUVMxD--YA&fmt=18
《月亮代表我的心 - 闽东福安话版本》
你问我爱你有多深,我爱你有几分
我的情也真,我的爱也真,月亮代表我的心
你问我爱你有多深,我爱你有几分
我的情不移,我的爱不变,月亮代表我的心
轻轻的一个吻,已经打动我的心
深深的一段情,教我思念到如今
你问我爱你有多深,我爱你有几分
你去想一想,你去看一看,月亮代表我的心
Cast:
1. David Saul Marshall 大卫·马绍尔
2. Lim Chin Siong 林清祥
3. Lee Siew Choh 李绍祖
4. Chia Thye Poh 谢太宝
5. Lim Hock Siew 林福寿
6. Said Zahari 赛·扎哈里
7. Joshua Benjamin Jeyaretnam 约舒亚·本杰明·惹耶勒南
8. Chee Soon Juan 徐顺全
此录像乃国民教育,是本人特为有意移民或刚移民到新加坡的前中国人制作的。目前,每年有数万新加坡人移民海外。他们身在曹营心在汉,与新加坡政府的关系有如罢工工友与无良老板之间的拉锯战,试图以移民(罢工)为筹码,来与政府谈判政治空间(工作条件)。诸位中国人本可置身事外,隔山观虎斗。却偏要插一手,来当新移民(老板请来替代罢工工友的新员工)。请问那些罢工工友们能不生气吗?既然如此,在被本土新加坡人辱骂排挤时,就怨不得人了。你们不是遭池鱼之殃。你们是刻意选择加入战局,欣然接受新加坡政府策划的"大输血"行动,来取代其"叛乱"的子民。显而易见的,这是场政治战。你们不是旁观者。你们不仅老远地跑来参与,且已公然表明支持其中一方(不支持,又怎会放弃中国公民身份,来成为新加坡的新移民?)只不过,你们在助纣为虐前,还是先来点公民教育吧,免得被本土新加坡人排挤时,还莫名其妙!呵呵!
This is an educational orientation video, aimed at introducing Singapore to new foreign students studying in Singapore and pupils holding Singapore permanent resident (SPR) cards in primary schools, secondary schools (including the Independent Schools (IS) and those in the Integrated Programme (IP)), junior colleges (JC) and the polytechnics. It is especially recommended for viewing after the Primary School Leaving Examination (PSLE), or the two Semestral Assessments (SA1 and SA2), or the two Continual Assessments (CA1 and CA2), where there are ample time for some Civics and Moral Education (CME). The importance of National Education (NE) cannot be overemphasized, as the Ministry of Education (MOE) has emphasized many times. Students of the National University of Singapore (NUS), Nanyang Technological University (NTU) and Singapore Management University (SMU) should also view this video, especially if they are under various MOE or Public Service Comission (PSC) scholarships or the edusave scheme.
Foreign Talents (FT) and other not-so-talented foreigners working at Fusionpolis, Biopolis and the other "polis" of various A*STAR organisations may be interested to infuse themselves with some knowledge of Singapore too.
Majulah Singapura!
Let us all shine for Singapore!
May Singapore always be 晴空万里!
I kinda agree with the list except for the last one. No matter which way I see him, I don't feel that Chee Soon Juan deserved to be included. I feel that he is like being paid by someone to sow discord among the opposition parties to discredit them. He is the reason people has no regards for SDP. WP at least is showing us their views in the positive direction.
nghianja 2 years ago
Chee Soon Juan/SDP is the reason why PAP had backed down from its no freedom of assemby position to create speaker's corner. Thousands of mini-bond victims benefited. PAP has such high regards for SDP that it ordered a complete news blackout.
WP's "+ve direction" gives PAP a pass grade, promising not to replace PAP for 50 yrs.
I feel that YOU are like being paid by someone to sow discord among the opposition parties and to praise the one that is least threatening to PAP. :)
wendyneo 2 years ago
You missed out Tang Liang Hong, Gopalan Nair
WeeWM 2 years ago
yahor. But they didn't suffer as much as these people mah. More importantly, I feature those who stayed behind...
wendyneo 2 years ago
How about replacing the five stars which are no longer relevant to LKY face....just an idea.
MichaelWithstand 2 years ago
That's here: watch?v=u28hAkZ_rpg
and here: watch?v=pAJfO0ZC9Bw
wendyneo 2 years ago