Chanson de Matoub Lounès "Yehzen Lwad Aisi" (El-Wad Aïssi en deuil). Vidéo sous-titrée en kabyle avec la traduction française de la chanson.
(Transcription en Tamazight et traduction/adaptation en français de Yalla Seddiki - Matoub Lounès, Mon nom est combat).
http://matoub.rebelle.free.fr/
@tamurthDZ ok merci
soudanis 2 months ago
Hamdoulah , Lisez les prénoms de ses courageux jeunes hommes de Ali à Ahcéne à Mohammed, de Ahmed à abdel azziz à Hocine ....
Et qui ose encore nous traiter de NON MUSULMANS ou de CHRÉTIENS BANDE DE SALAUDS
tamurthDZ 2 months ago
@soudanis Votre commentaire reflète votre Niveau ! je viens de jeter un coup d'oeil sur votre page et je vois que vous sois disant défendez l'Islam en insultant matoub, laissez moi vous dire que l'islam à honte de vous, nous les musulmans, nous respectons les morts, nous respectons les gens parceque "alkadhf haram", parler d'une personne que vous ignorez est une "kabira", je ne défends ni matoub ni personne, mais Honte à vous car vous salissez ma religion, que dire de plus rebbi wkilek
tamurthDZ 2 months ago
matoub lkalb
soudanis 3 months ago
Matoub ne a dépassé d’un siècle, le mots arabe me fait rire c’est un peuple bizarre …
nadir22554 11 months ago
Ce jour le 12 février, en écoutant cette chanson, nous ne pouvons que ressentir de la tristesse, de la rage à l'encontre de la junte d'Alger.
Ils nous reste encore beaucoup de chemin à parcourir avant de devenir libres.
itrinssbah 1 year ago
Voici un grand chanteur kabyle un militant de la cause berbere, ce chanteur avoue tous les crimes que l'etat algerien a commis, cet etat battard qui a contribuè a la faillite du pays.......
MrRemus15 1 year ago
louines est un grand homme ; il merite respect car il etait convincu de ses idees il s'est engage a fond jusqu’à sa mort
si lui il est mort ses idées sont des leçons pour d'autre génération pas uniquement au Maghreb mais dans le monde monsieur matoub est une école si seulement on savait remarquer nos grand
le vocabulaire et la richesse la langue est un début pour beaucoup d'entre nous
matoub se faisait de l'autocritique pourquoi pas nous ?
MrZerourou 1 year ago
Cna yagi, d agerruj.
Tanmiṛṭ - ik.
Un bel hommage aux At Dwala, At Mahmoud, At Aissi
itrinssbah 1 year ago
@soudanis retourne en arabie saoudite sale arabe
ayaniw95 1 year ago