A pequena sereia - Part of your world - Redublagem
Loading...
Loading...
2:04
The Little Mermaid - Part Of Your World (Reprise) Brazilian Portuguese - 1999by cinderelie7,027 views- 1:48
A Pequena Sereia - Parte de Seu Mundo (Reprise) (Versão Brasileira de 1989)by ReinaldoJuniorCE18,202 views
- 3:24
A pequena sereia: Part of your world - Dublagem original de Gabriela Ferreiraby Animatoons20093,632 views
- 3:16
A Pequena Sereia - Parte de Seu Mundo (Versão Brasileira de 1989)by ReinaldoJuniorCE29,295 views
- 0:31
Parte do seu Mundo (reprise) - parte 2by princessariel793,033 views
- 0:36
Trailer - Lilo & Stitch - A Pequena Sereia - Redublagemby wtgpop10,318 views
- 0:24
The Little Mermaid - Ariel's Voice (Br. Portuguese 1998)by Rat1993a15,402 views
- 1:56
TLM - She's In Love With A Prince (Br. Portuguese 1998)by Rat1993a5,752 views
- 2:45
A Pequena Sereia - Beije a moçaby littlegothicdark277,872 views
- 1:10
The Little Mermaid - Part Of Your World Reprise 1998 (BR Portuguese) - TRANSLATION+LYRICSby BRDisney2,991 views
- 3:39
A Pequena Sereia - Parte do seu mundo - Larissa Cardosoby MadameIaia17,682 views
- 3:23
"Parte Do Seu Mundo" - "A Pequena Sereia"by remusical58,428 views
- 2:23
"No Momento" Pequena Sereia II (Brazilian Portuguese)by cinderelie117,483 views
- 3:46
"Volta ao Mar" Pequena Sereia II (Brazilian Portuguese)by cinderelie102,665 views
- 3:57
THE LITTLE MERMAID - Old and new voices of Arielby DufaelLenhador16,341 views
- 1:08
A Bela Adormecida - Era Uma Vez No Sonhoby KHXemnas177,154 views
- 3:21
The Little Mermaid - Part Of Your Worldby essexboi1993471,789 views
- 2:32
Kiara Sasso e Carolina Puntel - Anjo da Músicaby Musical20065,521 views
- 3:33
"A Valsa" - A Bela e a Fera - Teatro Abril - 2002by lucianolgo95,984 views
- 3:13
Aqui no Marby princessariel7386,736 views
A dublagem dessa está mais correta com a canção original. MAS... eu prefiro a dublagem antiga, da Gabriela Ferreira. Ela tinha uma voz mais angelical. Essa redublagem da Kiara Sasso não tem muito a ver com a Arial. Mas enfim... é só a minha opinião de merda. Eu cresci escutando a antiga. :P
ydemonhunter 5 months ago
Acabamos de assistir o filme, eu e meus irmãos. A versão original é bem melhor. Essa é muito mal cantada, a anterior era perfeita.
rlap 6 months ago
Não é questão de uma ser melhor que a outra. Eu cresci com essa versão, então eu consequentemente irei preferir essa versão. Não é tão difícil de entender gente..
thepuftbella 8 months ago 2
Sinceramente... essa versão tá muito sem graça. A antiga, com todos defeitos que dizem, é bem melhor. Se pelo menos a letra fosse a mesma, mas não... credo!
bigluigarou 8 months ago
Prefiro essa versão. A de 89 canta mto mal. Os "Viver" da antiga doem os ouvidos...
FORTESgpa 9 months ago
@Rafakino21 Doce a voz da Kiara não é nem um pouco. E linda é questão de opinião. Acho a versão da Kiara muito fraquinha se comparada à da Gabriela, mas cada um tem seu gosto. O que eu sei é que escolhendo entre duas versões para uma princesa eu nunca vou preferir a de voz mais grossa. Ainda mais para a Ariel.
BaulerRicardo 10 months ago
@BaulerRicardo grossa comparada com a voz da gabriela, mas continua doce e linda do mesmo jeito. C vc reparar tdas as outras versões tem vozes poderosas, cheias de técnicas e vibratos, só a nossa q tava meia fraquinha com a gabriela, não vejo nda de errado nessa nova versão
Rafakino21 10 months ago
@Rafakino21 A antiga voz cantava melhor. Essa voz é muito grossa para a Ariel, que deveria ter a voz mais bela de todas.
BaulerRicardo 10 months ago
é...a voz da Gabriela é paia
DisneyVHS0 1 year ago
Ficou perfeita a voz da Kiara!!!! Muito melhor!!!
julianabertiadv 1 year ago