"Stand by you" music clip

新作『Decadence-E.P.+REMIXES』3月28日リリース！
アニマル・コレクティヴREMIX収録。
Heavenstamp presents 'Music Video Competition'開催中！
【more info】http://www.heavenstamp.com/

- Heavenstamp/ヘヴンスタンプ -
【Official】http://www.heavenstamp.com/
【twitter】_Heavenstamp_
【facebook】http://www.facebook.com/Heavenstamp

Category:

Music

Tags:

• Heavenstamp
• ヘブンスタンプ
• ヘヴンスタンプ
• The
• Stone
• Roses
• ストーンローゼス
• Bloc
• Party
• ブロックパーティ
• Animal
• Collective
• アニマル・コレクティブ
• アニマル・コレクティヴ
• 80KIDS
• 80キッズ
• RAPTURE
• ラプチャー
• JAMAICA
• ジャマイカ
• Sally#Cinnamon
• サリーシナモン
• tomato
• トマト
• under
• world
• アンダーワールド

[masa312764]

脳内妄想を表現していると解釈してます。おもしろい

[bombcat1968]

PV・・・好き。



[radwimps10bumpofchic]

栗山千明

[socj013]

@kaibashira 直訳したらそうですけどstand by youはそばにいるよって意味です。話し言葉としてとらえたほう­がいいです。文法は気にしたら負けってのは変ですけど、まぁ気に­しすぎだと思います。日本語での会話だって友達同士なら文法なん­てめちゃくちゃでしょ。どこの国も同じで。いちいち「こんにちは­、あなたは元気ですか？」とか言わないし。そんな感じですよ。直­訳でとらえてしまうのは海外に出てない人間の特徴。あ、←否定は­してませんよ。島国だから仕方ないんです。

[Yoshi512shio]

ポケビの千秋の声に

似てる？

[PanggogizZ]

> _<///////

[hil0kiaman0]

文法の件ですが、たとえば"Thank you"は"I thank you"から主語を抜いたものですから、"Stand by you"も文法的に間違いでないのでは。

[tabigasuki1]

かっこいい!

文法とか、そんな気にしなくていいのでは？

[iwasbornin1979May]

絶妙な色彩感覚、イケてる！

[acidbear1201]

@kaibashira 文法なんて気にしたら負けです。あるバンドは文法が間違った歌詞­を映画の主題歌にしてましたし。

[kaibashira]

曲も声もPVも大好きなんですが・・・。

ずっと疑問なのは、サビの「Please call me. Stand by you.」って非文ではないですか？ということです。

多分このStand by youは「そばにいさせて」の意味だと思いますが、

だとしたら「Let me stand by you」か「i will stand by you」です

Stand by youだけでは「あなたはあなたの傍にいなさい」になってしまい­ます。

それともPlease call me stand by youと繋げたら意味が通るのでしょうか？だとしたら不勉強でご­めんなさい。

普段は多少の文法の「？」はスルーするんですが

テンポもその他の歌詞もすごくいいと思いますし、

それだけに表題かつサビにあたる「Stand by you」の意味がすっきりしないのが気になっています。

もし「これが正解ではないですか？」という意見があったら教えて­ください・・・。

[SynthesizeFrog]

remixの方が好き