Davide Van De Sfroos - Ninna nanna del contrabbandiere

Dal disco "Brèva e Tivàn" di Davide Van De Sfroos

Ninna nanna, dorma fiöö...
el tò pà el g'ha un sàcch in spala
e'l rampèga in sö la nòcc...
Prega la loena de mea fàll ciapà
prega la stèla de vardà in duvè che'l va
prega el sentée de purtàmel a ca'...




Ninna nanna, ninna oh.....




Ninna nanna, dorma fiöö...
el tò pà el g'ha un sàcch in spàla
che l'è piee de tanti ròpp:
el g'ha deent el sö curàgg
el g'ha deent la sua pagüra
e i pàroll che'll po' mea dì....




Ninna nanna, ninna oh....




Ninna nanna, dorma fiöö...
che te sògnet un sàcch in spàla
per rampegà de dree al tò pà...
sö questa vita che vìvum de sfroos
sö questa vita che sògnum de sfroos
in questa nòcch che prégum de sfroos




Prega el Signuur a bassa vuus...
cun la sua bricòla a furma de cruus....

Ninna Nanna, dormi figliolo...
tuo papà ha un sacco in spalla
e si arrampica sulla notte...
Prega la luna di non farlo prendere
prega la stella di guardare dove va
prega il sentiero di portarmelo a casa....




Ninna nanna, ninna oh....




Ninna Nanna, dormi figliolo...
tuo papà ha un sacco in spalla
che è pieno di tante cose:
ha dentro il suo coraggio
ha dentro la sua paura
e le parole che non può dire....




Ninna Nanna, ninna oh....




Ninna Nanna, dormi figliolo...
che sogni un sacco in spalla
per arrampicare dietro a tuo padre...
su questa vita che viviamo di frodo
su questa vita che sognamo di frodo
in questa notte che preghiamo di frodo




Prega il Signore a bassa voce.....
con la sua bricolla a forma di croce....

Category:

Music

Tags:

• ninna
• nanna
• del
• contrabbandiere
• davide
• van
• de
• sfroos
• brèva
• tivàn
• bernasconi

[8POLI8]

è l'album migliore e trovi solo sta canzone! se sapessi come metterle tutte lo faccio io!

[dsnicola]

@8POLI8 dici a me? beh, avevo deciso di caricarla giusto perché in giro si trovavano solo versione live, non è che avessi interesse a caricare un intero album... ;)

cmq è semplicissimo farlo, ti basta l'mp3, un file come immagine di sfondo, e con windows movie maker (che probabilmente avrai di default sul pc) una clip audio/video la crei in un minuto... quindi la carichi dal tuo account!

[8POLI8]

@dsnicola Ottimo :) grazie mille! a proposito vanno bene anche file con estensione .wma?

[dsnicola]

@8POLI8 sì certo! anche come formato video quello predefinito, il wmv, va poi benissimo per youtube

[12091974]

bellissima... soprattutto quando sei molto lontano da casa

[WDV44]

Davide Van De Sfroos e' un autore dal grande cuore.Dimostra immensa pietà per le vicende umane , anche le piu' dolorese, che descrive con grande rispetto e delicatezza . Sono sicuro che scrivera' prossimamente una canzione di Natale

[lucapixo]

Mi ricorda il mio povero nonno che x quattro soldi faceva il contrabandiere...W i Lariani!

[MrPaolbrik]

@falloppio2 mah io sono bresciano e la prima volta che l'ho sentita l'ho capita subito.....sia le parole intese come tali,sia il significato anche perchè immagino che per gente di confine sia stato un "sbarcare il lunario" facendo il contrabbando,mestiere non propio pulito,ma più dignitoso di un banchiere!!!!!!!

[Mikeyontheroad]

bellissima *-*

ieri sera al concerto a Reggio Emilia, ha fatto questa versione... da brividi...

[falloppio2]

Questa è la canzone più toccante, ci vuole una traduzione per farla capire a tutti.

"vuvuvu.cauboi.it/html/canzoni­/ninnanannauno.php"

E poi bisognerebbe sapere che una volta nelle zone di confine si campava con il contrabbando.

[lunare07]

questa canzone è un capolavoro..grazie Davide.. da roma!

[smartina99]

Una canzone che a molti sembra senza un significato

ma che ha UN SIGNIFICATO molto bello :D

[mascettino95]

E le lacrime agli occhi non le ferma più nessuno....... grande Davide

[lunare07]

finalmente un Grande..