Είχα πει θα φύγω - Πέγκυ Ζήνα (2011)

Είχα πει θα φύγω - Πέγκυ Ζήνα (MINOS-EMI)
Μουσική: Xabi SanMartín, Haritz Garde, Álvaro Fuentes, Pablo Benegas & Amaia Montero (Διασκευή του ισπανικού τραγουδιού "Paris" των La Oreja de Van Gogh)
Στίχοι: Νίκος Μωραϊτης

Δωσ' μου μια αγκαλιά τώρα στα σκαλιά
χέρια σταυρωτά να αγγίζουν τα κορμιά οτι αγαπήσαν
δωσ' μου μια αγκαλια (μια αγκαλιά σου μόνο) πριν από το γεια..

Είχα πει θα φύγω μα κολλάω στο σώμα σου άλλο λίγο
μια αγκαλιά σου μόνο να 'χω λίγη αγάπη για τον δρόμο
μια αγκαλιά σου ακόμα δεν αλλάζει η καρδιά μου χρώμα
φεύγω κ μένω πάντα εδώ..

Δωσ' μου μια στιγμή όσο ένα φιλί
χείλη ανοιχτά την γεύση απ την φωτιά θα την θυμάμαι
δωσ' μου ένα φιλί (ένα φιλί σου μόνο) πριν απ τη σιωπή..

Είχα πει θα φύγω μα κολλάω στο σώμα σου άλλο λίγο
μια αγκαλιά σου μόνο να 'χω λίγη αγάπη για τον δρόμο
μια αγκαλιά σου ακόμα δεν αλλάζει η καρδιά μου χρώμα
φεύγω κ μένω πάντα εδώ..

Δρόμοι ανοιχτοί μια άσπρη γραμμή να τρέχει το κορμί
αν θέλω η ζωή μου τώρα αρχίζει
μα όπου κ αν δω σε όποιον βλέπω ουρανό
πάντα μια αστραπή θα σε θυμίζει..

Είχα πει θα φύγω μα κολλάω στο σώμα σου άλλο λίγο
μια αγκαλιά σου μόνο να 'χω λίγη αγάπη για τον δρόμο
μια αγκαλιά σου ακόμα δεν αλλάζει η καρδιά μου χρώμα
φεύγω κ μένω πάντα εδώ... όλο φεύγω και μένω πάντα εδώ...
όλο φεύγω και μένω πάντα εδώ... φεύγω και μένω πάντα εδώ...

_______________________________________________

:: PEGGY ZINA'S OFFICIAL FACEBOOK GROUP ::
http://www.facebook.com/group.php?gid=69579125326&ref=ts

:: PEGGY ZINA'S OFFICIAL WEBSITE ::
http://www.peggyzina.com

:: PEGGY ZINA'S OFFICIAL PATHFINDER FAN CLUB ::
http://clubs.pathfinder.gr/peggizina
_______________________________________________

Category:

Music

Tags:

• peggy
• zina
• πεγκυ
• ζηνα
• official

[bonebreaker27]

poio einai to original?

[chiotissa]

@bonebreaker27 "Paris" λέγεται το original κ είναι του συγκροτήματος La Oreja de Van Gogh!

[MyLeonidas1984]

KALO. TO PROTOTIPO OMWS EINAI ARISTOURGHMA. HTAN ENA APO TO KALITERA KOMMATIA POU AKOUSA PROTOU AKOUSW AUTO KAI DUSTIXWS DEN UPARXEI SUGRISI

[chiotissa]

@MyLeonidas1984 Φυσικά και δεν υπάρχει σύγκριση, αλλά όχι για τον λόγο που λες εσύ!:) Ο κάθε καλλιτέχνης ερμηνεύει το κάθε κομμάτι με έναν εντελώς δικό του τρόπο.. ειδικά όταν πρόκειται για διασκευή, αλλιώς θα ήταν απλά αντιγραφή!! Το αν θα αρέσει ή όχι είναι στην κρίση του καθενός.. κ εντελώς υποκειμενικό!!:)

[MyLeonidas1984]

@chiotissa NA DIEYKRINISW OTI H PEGGY TO LEEI KATAPLIKTIKA EINAI KALH H DIASKEYH ALLA AFOU EINAI DIASKEYH THA ERTHEI ANAPOFEUKTA SE SYGRISH ME TO AFTHENTIKO.KAI PROSOPIKA PISTEYW PWS THA BOROUSE NA HTAN KALHTERH.

[chiotissa]

@MyLeonidas1984 Ερμηνευτικά εννοείς?? Φωνητικά??  Σαν στίχος?? Με μπέρδεψες λίγο.. από την μια λες πως το λέει καταπληκτικά κ απ' την άλλη θα μπορούσε κ καλύτερα...

[ixwr82]

Εννοείται ότι η ελληνική βερσιόν είναι ΠΟΛΥ ανώτερη ερμηνευτικά από την αντίστοιχη ισπανική. Η Amaia Montero όταν το πρωτοτραγούδησε όντως το ερμήνευσε καλά και μάλιστα προτιμώ την γαλλοισπανική βερσιόν που ακολούθησε. Η Leire που νομίζει ότι το τραγουδάει τώρα, το κακοποιεί... Αισχρή ερμηνεία. Υ.Γ.: Το γκρουπ πότε διαλύεται πότε επαναδημιουργείται...

[FeggariMouXlwmo]

EPEZE STO CD PLAYER STO AYTOKINITO ,,MOU TO SIGOTRAGOUDOYSES OTAN TELIKA MOU EIPES TA LEME KAI TELIKA DEN TA EIPAME POTE,,OK ANTOIO...

[giota396]

otan agapas den ginetai na ta sviseis ola...

[stellamta]

fevgw fevgw ma pali menw!!! den paw kala :))))xaxaxa

i agapi ine 2 esthimata mazi erwtas k misos.

[annafly1991]

Είχα πει θα φύγω...." μα κολλάω στο σώμα σου άλλο λίγο"....μια αγκαλιά σου μόνο να 'χω λίγη αγάπη για τον δρόμο......

.....μια αγκαλιά σου ακόμα δεν αλλάζει η καρδιά μου χρώμα , "φεύγω κ μένω πάντα εδώ"..

Σ.Μ. ....δεν το αξίζεις,αλλά δεν μπορώ να κάνω κάτι άλλο !!! ................ΦΕΥΓΩ ΚΑΙ ΜΕΝΩ ΠΑΝΤΑ ΕΔΩ !!!!!! .....

[ARETOULA5]

Den exw logia.... se thimizei apistefta...

[ales673]

paidia mprabo mprabo kai 3ana mprabooooo pegky ekpliktiko to tragoudi.....

[zarifis21]

na to les kai na to kaneis.ayto einai magia.

[stradalev8]

Βγάζοντας έξω την ξενολατρία που (περίεργα) μας διακατέχει θα πω ότι η διασκευή της Ζήνας είναι ένα πολύ καλύτερο τραγούδι. Πιο δυνατό, πιο έντονο, πιο ζωντανό...Άσε που δεν καταλαβαινω τι στο καλό λέει στα Ισπανικα....:D

[lydiakibou]

aaaaaax reee pegkara dynamiiii!!!!!!!!!

[DrS9]

Επίσης όποιος δεν γνωρίζει το συγκρότημα ας γράψει La oreja de van gogh στο youtube να ακούσει τραγούδια τους,αξίζει τον κόπο,είναι εκπληκτικοί!Και με την Amaia τραγουδίστρια και με την Leire τώρα,είναι φανταστικοί!!!!

Το video clip του αυθεντικού τραγουδιού βρίσκεται εδώ watch?v=hpmKmPEkRi8&feature=BF­a&list=FLPrjFG9gQy71tsFBp7wix2­Q&lf=plpp_video