VL Christian & Oliver - (2012-01-09to12) - 166

No spoilers, please!! To watch with subtitles, press the small CC button under the video.

The things that happened after the last scene we saw in part 165b were so wild and crazy, romantic and sexy, that VL obviously couldn't show them to us. That's my explanation and I'm sticking to it.

1. Okay, seriously: We didn't get to see any continuation of the last scene from part 165b. All we got were other people talking about Christian and Olli's wedding and Charlie talking to Olli on the phone. I've included some of that in this video. Seriously, VL? That's disappointing.
It's not like they're not doing these things with other couples as well, and it's also bad when it happens to them, just not quite as bad as when it happens to Chrolli. Those of you following spoilers will be especially disappointed as it looks like VL decided to cut some scenes. We got to see press photos of Christian and Olli exchanging rings and many of us were looking forward to actually seeing those scenes on screen. If you'd like to see the pics, check out the 'spoilers' thread on TGOD message board http://gaydaytime.proboards.com/index.cgi?action=display&board=vl&thr... (thanks, Joanna!), or Deepdarkmidnight's last 'kisses' video; he has included the pics. http://www.youtube.com/watch?v=R9Spi3nSepE
I guess we can make of the two rings on their fingers whatever we like as we probably won't get VL's explanation.
2. Somehow Christian and Olli returned home and quickly got involved in their friends' lives again. If you wonder why Tanja cares about Marlene, the two of them actually became friends last year. Well, as much of friends as anybody can be with Tanja.
3. Daniel and Helena have a communication problem because Jessica messed with Daniel's phone and deleted Helena's messages.
5. Olli calls Miriam 'Mümmel'. Mümmel is a pet name for bunnies because of the way they're nibbling/mümmeln their food, so I translated it with 'Nibbler'. I've included the last part with Emilio and Miri for all you Emilio lovers and because we got to see way too little of Miriam lately. Poor girl gets used again to make out with yet another guy without ever getting a decent love interest of her own.
4. By request, I've included the opener. I've added the names of the characters.
And now... 5. SPOILERy announcement:
There's no good way to say this, my lovelies, so I'll just come out and say it: I will stop subbing Chrolli videos. Next Monday will be my last upload to this channel. After that, Christian&Olli won't have a storyline of their own for a while. They will probably only appear supporting other stories in the next weeks. That should give you guys enough time to find a solution and a new source for subbed videos.
You've probably already noticed that I haven't been around very much lately. Apologies especially to those who sent me messages and didn't get a reply. Thank you to everyone who took the time to send me a message or write a lovely comment and showed me how much you cared. I'm so sorry that I won't be able to continue doing this.
We've made it through some very dark times together. I hope that whoever continues has a much brighter story to look forward to. I know how important watching the Chrolli story is to many of you, so this wasn't an easy decision, but one that had to be made due to private reasons. I will upload two more videos - one tomorrow, one on Monday - so I won't say goodbye yet. Please get in touch with me if you'd like to take over. EDIT:Two nice people who are interested in taking over already got in touch with me. So no worries, it looks like you'll get your Chrolli fix in the future. I'll let you know when I know more details. /END of SPOILER

Next confirmed appearance: Christian and Olli on Jan 13th
Next upload: Jan 13th

You can watch full episodes (without subs) at DasErste Mediathek:
http://mediathek.daserste.de/sendungen_a-z/439104_verbotene-liebe

Playlist Chrolli videos in HD with closed captions in English:
Playlist 1: http://www.youtube.com/playlist?list=PLBB447C8725D495D4
Playlist 2: http://www.youtube.com/playlist?list=PL2EF321B26D2B38EF
Playlist Chrolli videos with embedded English subtitles:
1 http://www.youtube.com/view_play_list?p=5FFD2C9A6F8C1899
2 http://www.youtube.com/playlist?list=PL2EF321B26D2B38EF
Download videos with embedded English subtitles from Mediafire: http://www.mediafire.com/?kg93z8zw3njuj

Show: Verbotene Liebe / Forbidden Love
Folgen/Episodes
3994 09.01.2012 - A rose is a rose is a rose is a rose
3996 11.01.2012 - Two steps forward, one back
3997 12.11.2012 - The price of the truth
All rights belong to DasErste and Grundy/Ufa.

Category:

Entertainment

Tags:

• Christian and Oliver
• Olli
• Verbotene Liebe
• Forbidden Love
• Jo Weil
• Thore Schölermann
• Schoelermann
• Chrolli
• Ollian

[fradnand]

Thanks for your hard work May. Hope you have a great year. Best wishes from Mexico.

[NancyMcTray]

There is one more thing to say, a big thank you also to the ARD that they are willing to give the access to the material of VL sources.

[coyleJ]

May, thanks so much! Great to see Christian helping Marlene with some self defense - I wonder if he is available for one to one sessions - I'd pay him well of course! ;) - he was so happy for her then when she mastered it, she must be a quick study or he is just the best teacher! :) - LOVE how Christian surprised Olli in NL, so sweet and cute - so natural - perfect! I can't get enough of our beloved Chrolli - more please VL, bitte! ~ CHROLLI FOREVER!!!

[EyeSooGuy]

Whoa - Chrolli and Tanja in the same room?! Eek.

[pannanboy]

Thank you very much for all your hard-work, May… We really appreciate this…. People around the world had got the chance to view Chrolli through your eyes…. Without watching Chrolli, my life would have become miserable… I am really glad to know that few other people are going to sub the videos.. Please do let us know when anyone does… Sorry for being so selfish…:(

[TecNites]

Ahh found ittttt :-D

[TecNites]

O.O what is the name of that song at 13:56 ?!? its so good!! (shoo-wop-doo-wop) Jazz hands are go :-)

[LadyGrizzlieLuv]

thanx so much May!!!!!!! sad to see you leave but glad to have had you. have a great year and i appreciate your hard work and satisfying all our Chrolli needs.

[LadyGrizzlieLuv]

thanx so much May!!! sad to see you go but glad to have had u. have a great year and i appreciate your hard work.

[karlo0s123]

Does anyone knows if this story-line is still running in germany?? or has it ended already??