Luca spricht auf Deutsch (Luca speaks German)

Italian guy speaking German

Category:

Education

Tags:

• Polyglot
• multilingual
• languages

[AlbertoCruzTOC]

Ciao Luca! Primo a niente voglio dire che sei una ispirazione per me.

Ho una domanda per te: Come hai imparatao il Tedesco?

Hai usato Assimil o alcuni altri cursi di l'internet?

Grazie

[poliglotta80]

@AlbertoCruzTOC Ciao e grazie per le belle parole :-)Per arrivare ad un livello decente e poter parlare con i tedeschi ci ho messo un anno e mezzo usando il corso del 1996 IL TEDESCO PER TE della De Agostini. Poi l'ho perfezionato ovviamente nel corso degli anni. Luca

[GilAilo]

Dein Deutsch ist wirklich verdammt gut! Ich bin deutscher Muttersprachler, und man hört nur ganz selten, dass Du keiner bist. :-) Respekt!

Eine Frage zu Assimil: Ich habe vor Jahren den polnischen Kurs gemacht. Mein Problem war die komplizierte Flektion und die ganzen Ausnahmen. Russisch funktioniert ja ähnlich wie polnisch; wie hast Du das gelöst? Einfach Fehler gemacht? Im Deutschen machst Du nämlich so gut wie keine, und deutsch ist, was die Flektion angeht, ja auch nicht einfach... ;-)

[poliglotta80]

@GilAilo Zunächst..Vielen Dank :-) Um deine Frage zu beantworten: ja, Russisch ist sogar schwerer als Deutsch, was Flektion und Ausnahmeben betrifft. Aber du musst dir keine Sorgen machen: Fehler zu machen ist ganz normal und man lernt eine Menge dadurch. Ich mach' noch ein Fehlerchen ab und zu (eigentlich mehr als eines!), aber mit der Zeit und mit meiner Methode ist es mir gelungen, meinen Gehirn "aufmerksam" auf die Sprache zu sein (In dieser Hinsicht ist schreiben SO wichtig!). Luca

[FelixPotain85]

@Codylangaugesblog Perfekt*, aber dein Akzent ist nicht so wichtig wie Kommunikation* (oder: "aber im allgemein ist Kommunikation wichtiger). Ich glaube, dass du deinEN Akzent verbessern KANNST*. If you can't even write a sentence properly in german, how do you think you can critizice a person who speaks it with almost no mistake and a native-like accent? Just curiosity. Hit the books! FP ;-)

[igotmail2]

Hallo Luca,

Dein Deutsch ist wirklich sehr gut!

Als Deutscher denkt man, dass Du 1-2 Jahre in Deutschland gelebt hast, aber das ist ja offensichtlich nicht der Fall.

"Wenn ich etwas getrunken habe, spreche ich lieber Englisch als Deutsch." --- Hahaha, das kann ich gut verstehen!

Viele Grüße aus Berlin --- Götz

(Ich denke nicht viel über Sprachen nach - ich lese sie solange, bis ich sie verstehe - und dann übersetze ich sie beruflich.)

[xAnnikaaaaa]

Du kannst echt richtig gut Deutsch sprechen - mein Kompliment ;) Ich selbst habe italienische und mexikanische Wurzeln und werde in Zukunft probieren, mir Italienisch selbst beizubringen :)

[lullaechanycharlie]

Hallooo ich bin Lucrezia

[marco58amco]

Caro Luca, gostei muito de tudo o que vi e quase ouvi, pois nos seus vídeos o som está muito baixo. Concordo plenamente com o que você falou sobre um contato diário com a língua que se deseja falar. Ich spreche auch Deutsch. Ich liebe die deustche Sprache, and of course English. Zur Zeit versuche ich mein Deutsch zu verbesser. Italianisch, Französich und Spanisch vestehe ich auch gut, aber spreche ich noch nicht. Ich wünsche dir alles gut. LOVE, LIVE, LEARN n LAUGH. Um amigo brasileiro MAC

[buntgestraifft]

WOW! Respekt, sehr sehr gut :-) Du hast ja gar kein Akzent!! Cool :-)

[Timmy95ich]

Wow, Luca, dein deutsch ist echt gut.(: Ich bin beeindruckt, mit welch einer Selbstverständlichkeit du sprichst, nicht nur deutsch, sondern auch all die anderen Sprachen, die du kannst. Ich bin auch sehr sprachinteressiert und bin momentan in Kanada, um mein englisch noch ein bisschen zu verbessern und du hast recht, es ist wirklich etwas ganz anderes, die Sprache im Alltag zu sprechen. Filme gucken ist aber auch sehr hilfreich, wie du schon sagtest. Du inspirierst mich.! (: Tim

[AnimexXLoveZz]

ich hoere kein akzent :'D

[ItalyGimpTutorial]

Ke bello hai anche l'accento... =) Io sn italiano ho 14 anni ma vivo in germania da quattro anni.. vabbé ormai é tutto facile l'accento la lingua a scrivere e tutto... vabbé credo che a 14 anni la capacitá di apprendere nuove lingue sia maggiore a quella degli adulti! xD Sei bravissimo... io vorrei imparare il giapponese.... ma é troppo difficile... hihih ciao Lucaaaaa!