Relembrando as vitimas do Holocausto - Kaddish oração por Ofra Haza

Relembrando as vitimas do Holocausto - Kaddish oração por Ofra Haza

Remembering the Holocaust victims - Kaddish prayer by Ofra Haza

O Kadish é um hino de louvor a Deus. Por ser tradicionalmente recitado nos enterros e em honra de entes falecidos, tornou-se popularmente identificado como uma oração pelos mortos. Trata-se de uma expressão pública de fé em Deus por parte do enlutado.

A oração é a seguinte:
«Que seja exaltado e santificado Seu grande nome (congregação: Amém), no mundo que Ele criou segundo Sua vontade. Que Ele estabeleça Seu Reino, faça vir Sua redenção e aproxime a vinda de Seu Mashiach (Amém) em vossa vida e em vossos dias e na vida de toda a Casa de Israel, pronta e brevemente, e dizei amém. (Amém)

Que Seu grande nome seja bendito eternamente e por todo o sempre; que seja bendito.

Que Seu grande nome seja bendito eternamente e por todo o sempre. Que seja bendito, louvado, glorificado, exaltado, engrandecido, honrado, elevado e excelentemente adorado o nome do Santo, bendito seja Ele (Amém), acima de todas as bênçãos, hinos, louvores e consolos que possam ser proferidos no mundo, e dizei amém.

Que haja paz abundante emanada dos Céus, e bênção de vida sobre nós e sobre todo o povo de Israel; e dizei amém.

Aquele que estabelece (nos dez dias entre Rosh Hashaná e Yom Kipur, acrescenta-se: "a") paz em Suas Alturas, possa Ele estabelecer paz para nós e para todo Israel; e dizei amém.

Category:

Nonprofits & Activism

Tags:

• Relemebrando
• as
• vitimas
• do
• Holocausto
• Kaddish
• oração
• por
• Ofra
• Haza
• Remembering
• the
• Holocaust
• victims