Painting the Roses Red (European Portuguese)

Sooo cool this song *-*
I totally love her, painting roses and such a catchy sound ;P
One of my favorites from the movie... Althought I think almost all of this movie's songs are really nice ;P
The portuguese title is "As Rosas Cor de Carmim" (The Carmine Coloured Roses - if I'm not mistaken... not sure if that's correctly written :S)... Anyway the music is sung by Sandra de Castro (Alice), Sérgio Duarte, Manuel Rebelo and João Madeira ^^

Video and music © Disney

Lyrics:
Vamos pintar assim
As rosas cor de carmim
É bom pintar
É bom passar
A tinta até ao fim
Nós pintamos assim
As rosas cor de carmim

Vamos pintar assim
As rosas cor de carmim
É triste ver
Que irão morrer
As rosas do jardim
Terão um triste fim
Todas assim, assim,
Sim *several times*

Vamos pintar enfim
As rosas cor de carmim
Desculpe a vez
Mas senhor três
Porquê cor de carmim?

Ah?! Oh!
(Bem, acontece que, menina,
Por engano, plantamos rosas brancas
E a—)

É que a Rainha é assim
Só quer cor de carmim
Se ela chegar é o nosso azar
Será o nosso fim
(Que horror!)
E como morrer é o fim
Pintamos cor de carmim

(Ora esta, eu ajudo-vos!)
Vamos pintar assim
As rosas cor de carmim
Silêncio pois senão depois
Será outro motim
Mas pintemos até ao fim
Sim, todas cor de carmim
Nem azul,
Nem verde
Nem roxo enfim
Mas todas cor de carmim

Category:

Film & Animation

Tags:

• Alice
• in
• Wonderland
• País
• das
• Maravilhas
• Walt
• Disney
• português
• portugal
• vermelhas