SAQEPUYKI TUKUY SÖNQÖ, Cueca Quechua

Version cantada por la Cholita Valluna Maria Ramirez
ºººLLETRA DE LA CAnCIONººº
Sauce-lloronchu kasqani
k'umuykuspa waqanaypah
Payllachu soltero kasqa
... mana qönqay atinaypah

Crystal vasu q'ellu sönqö
saqepuyki tukuy sönqö
Qanpis ñawpa chölaykiwan
noqataq patronniykiwan

... segunda..

Sauce-lloronchu kasqani
k'umuykuspa waqanaypah
Payllachu soltero kasqa
... mana qonqay atinaypah

Crystas vasu q'ellu sönqö
saqepuyki tukuy sönqö
Qanpis ñawpa cholaykiwan
noqaytaq patronniykiwan
--TRADUCCION DE LA LETRA--

Ni que fuera you sauce lloron
para andar cabizbajo
Ni que fuera él, el único soltero
para no poder olvidarlo

Vasito de cristal de amarillo fondo
...ya ves, te dejo...y con todo gusto
Pues vete con esa canalla igual que tu!
mientras yo me iré con alguien
... que bien pudiera ser tu patrón.

---F I N---

Cueca antigua, originalmete gravada por Encarnación Lazarte en1967
Canta la Cholita Misquenia
Maria Ramirez,(puebo de TinTin)
Folklor deChochabambaBolivia

Category:

Music

Tags:

• quechua
• huayño
• wayno
• qheswa
• quichua
• wayño
• cueca
• valluna
• encarnacion
• lazarte
• fortunata
• rocha
• folklor
• andino
• cochala
• cholita

[vagobolivian]

no escuchava esta cancion hace muchos años

[hugasotes]

que linda letra......

[shilicaso]

Exelentisimo.Y por favor traducir un poquito al espanol y disculpen mi ignorancia del Quechua.GRACIAS.