Looks like Auron is supposed to be saying this while everyone is breaking bread before entering Zanarkand, the same scene as the opening to Final Fantasy X where Titus is speaking from the top of a hill. Excuse the bad punctuation, I copied directly from Word and some characters didn't copy properly. The monologue goes in order from the bottom-most comment back to the top.
Auron: Ten years ago, I chose the wrong path. At the time, I could no nothing except shout about it, butnow, (I dont know what he says. The weight of those deeds) (laughs) Well! Its okay. Another opportunity is coming along. (Something about the mountains, I think: Ive made you see the mountains.) Ive told all of you everything now about my (loneliness? Coldness?)
(Background as he continues, Wakka: It looks like it to me! Rikku: (Unintelligible) Dont say that to me! Wakka: No.? Rikku: Yeah! Titus: Im getting fat!
Auron: (Something I cant translate) I took considerable care. They can tell me to to keep going onTheres something else that I can say.
Auron: Jecht, Braskait was a big thingso intricate. In order to show everything, I brought those guys all the way here. Heh, the self-confidence in those guys who came all the way here, and the choice of this storywas theirs. Thereforeits allokay. It was all done for the calmI understand it.
You know, this voice kind of doesn't suit him... That, or I'm just too used to the English voice.
somerndmguy 1 year ago
Looks like Auron is supposed to be saying this while everyone is breaking bread before entering Zanarkand, the same scene as the opening to Final Fantasy X where Titus is speaking from the top of a hill. Excuse the bad punctuation, I copied directly from Word and some characters didn't copy properly. The monologue goes in order from the bottom-most comment back to the top.
mynameisthomasveil 2 years ago
[Background, Rikku: Here, this is (something). Titus: Alright! Lets eat. [sound of bread breaking]
Auron: That feast which has been preparedit seems that I cant join them in laughing at everything.
mynameisthomasveil 2 years ago
Auron: Ten years ago, I chose the wrong path. At the time, I could no nothing except shout about it, butnow, (I dont know what he says. The weight of those deeds) (laughs) Well! Its okay. Another opportunity is coming along. (Something about the mountains, I think: Ive made you see the mountains.) Ive told all of you everything now about my (loneliness? Coldness?)
mynameisthomasveil 2 years ago
(Background, Yuna: Jecht really likes the prayer. Lulu: Indeed, he does. Titus: Uh-huh. Rikku: So, Macalania...[fades out]
mynameisthomasveil 2 years ago
(Background as he continues, Wakka: It looks like it to me! Rikku: (Unintelligible) Dont say that to me! Wakka: No.? Rikku: Yeah! Titus: Im getting fat!
Auron: (Something I cant translate) I took considerable care. They can tell me to to keep going onTheres something else that I can say.
mynameisthomasveil 2 years ago
Auron: Jecht, Braskait was a big thingso intricate. In order to show everything, I brought those guys all the way here. Heh, the self-confidence in those guys who came all the way here, and the choice of this storywas theirs. Thereforeits allokay. It was all done for the calmI understand it.
mynameisthomasveil 2 years ago
wow you´re amazing XD
good job^^
nejidepp1991 3 years ago
I only understand a few things.
But it's obvious he says Braska and Jecht at the beginning xD But japanese pronounciation...^^
JulieReye 3 years ago