San Juan de las Galdonas

San Juan de las Galdonas

--

Música

Canto de Pilón
Folclore
Intérprete: Quinteto Contrapunto

Canchunchú Florido
Autor: Luis Mariano Rivera
http://es.wikipedia.org/wiki/Luis_Mariano_Rivera

Intérprete: Quinteto Contrapunto
http://www.musicavenezuela.com/popular/quinteto_contrapunto.php
http://en.wikipedia.org/wiki/Quinteto_Contrapunto
http://es.wikipedia.org/wiki/Morella_Mu%C3%B1oz
http://en.wikipedia.org/wiki/Quinteto_Contrapunto
http://www.musicavenezuela.com/popular/quinteto_contrapun...
http://sincopa.com/traditional/artists2/quinteto_contrapu...

---

Música en formato mp3 tomada de:
http://musicavenezuela.blogspot.com/2010/08/quinteto-cont...
Letra tomada (parcialmente) de:
http://micuatro.com

---

Quinteto Contrapunto (Vol. 2):
Tenor: Jesús Sevillano
Barítono, arreglista y director: Rafael Suárez
Bajo, guitarra y cuatro: Domingo Mendoza
Mezzosoprano: Morella Muñoz
Soprano: Marina Auristela Guanche

--

Letras de estas versiones:

Adiós, manita querida, oh, oh,
y adiós que te voy diciendo manita, oh,
y por qué no me contestas manita, oh

Io, io, dale duro a ese pilón, io, io, que se acabe de rompé, io, io
que en el monte hay mucho palo y papá lo sabe hacé, io, io
Ya me duele la cabeza, io, io, de tanto dale al pilón, io, io
para engordar un cochino y comprá un camisón, io, io

Allá arriba en aquel cerro, io, io, tá un matrimonio civil, io, io,
se casó la bemba'e burro con el pescuezo'e violín, io, io
Si por tu marido es, io, io, cójelo que allá te va, io, io,
un camisón de cretona no te lo ha llegao a dá, io, io

Yo no quiero hombre casado, io, io, porque hiede a mata dura, io, io,
yo quiero uno solterito que huele a piña madura, io, io,

Allá va la cara'e diablo, io, io, de corazón de demonio, io, io,
que tiene la lengua negra de levantá testimonio, io, io
Y la zoqueta se cree, io, io, que todo se lo merece, io, io,
y vive en un peazo'e rancho que el viento se lo estremece, io, io.

--

Canchunchú florido, Canchunchú florido, campo de armonía, campo de armonía,
le trae en sus versos toda su alegría, le trae en sus versos toda su alegría

Allá en nuestros campos, allá en nuestros campos, la blanca azucena, la blanca azucena,
el aire perfuma en noche serena, el aire perfuma en noche serena
Los bellos capachos de rojos colores despliegan sus alas dentro de las flores

Canta el pajarillo, canta el pajarillo, canta el labrador, canta el labrador
un himno que al cielo traduce el amor, un himno que al cielo traduce el amor
La semilla del fruto sembrado, la esperanza surge del pecho angustiado

Brinda su cosecha, brinda su cosecha, el bello cerezo, el bello cerezo
Sus ramas sacude el niño travieso, sus ramas sacude el niño travieso
Los pozos del camino son salvas dichosas, de espejo le sirven a las mariposas.

--

Creative Commons License
Attribution
Non Commercial
Non Derivative Works

--

Antolín Martínez
Noviembre 2010

http://sites.google.com/site/antolintinez

Category:

Travel & Events

Tags:

• Playa
• San
• Juan
• Galdonas
• Sucre
• Venezuela
• Caribe
• Beach
• Sea
• Mar
• Tortugas
• Turtles
• Quinteto
• Contrapunto
• Canto
• Pilón
• Canchunchú
• Florido

[elblogdemarcelo]

¡ Qué emoción para mi ver este video! En el año 1988, es decir, hace 23 años, estuve en San Juan de las Galdonas en unas misiones juveniles de la diocesis de Cumaná, trabajando por aquellas comunidades y ahora me lo encuentro aquí, con la bella música de Contrapunto. Desde hace años vivo en España, pero llevo estos paisajes sucrenses en el alma. Un abrazo de hermano.

[antolintinez]

@elblogdemarcelo Gracias por su comentario. Me place que le haya hecho revivir las memorias de la zona de Paria. Salu2.

[MrJoseluisan]

¡Qué casualidad!! Hace unas horas (par de ellas) lo estaba escuchando.

Busqué tambiién: " Ah malaya un trago de agua, ah malaya un trago de agua y un chinchorro y un lucero, una brisa que no pare y una mujer por lo menos...", pero no recuerdo su título.

[antolintinez]

@MrJoseluisan Ni idea... ni siquiera creo haberla oido...

[oaquique70]

@MrJoseLuisSan - Esa pieza se llama "El Carnaval", y es la primera del lado "A" del volumen 4 del Quinteto Contrapundo. Comienza con "Doña Rosa me dió un beso que me tiene enmabita'o... ¿Por qué los besos de vieja sabrán a cacho quema'o?

[toujours5e]

super