Upload

Loading icon Loading...

This video is unavailable.

Sofia Arvaniti & Bonnie tyler ft M.Rakintzi

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to like lefic's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to dislike lefic's video.

Sign in to YouTube

Sign in with your Google Account (YouTube, Google+, Gmail, Orkut, Picasa, or Chrome) to add lefic's video to your playlist.

Uploaded on Feb 14, 2007

"DOWNLOAD MICHALIS RAKINTZIS DISCOGRAPHY" IN MY CHANNEL.
http://youtube.com/lefic

JOIN MICHALIS RAKINTZIS - SOFIA ARVANITI GROUP FOR MORE DOWNLOADS, VIDEOCLIPS, NEWS AND DISCUSSIONS.

http://www.youtube.com/group/rakintzis

JOIN MICHALIS RAKINTZIS PATHFINDER CLUB(RECOMMENDED):

http://clubs.pathfinder.gr/rakintzish...

----------------------------------------­--

Μιχαλης Ρακιντζης
Σοφια Αρβανιτη
Video clip
Sofia Arvaniti - Bonnie tyler
The desert in your heart - Petheno stin erimia.
Music:Michalis Rakintzis
Lyrics:Michalis Rakintzis

Greece - 1992
Best 90s pop rock song

Αυτός ο δρόμος που έχω πάρει με έχει βγάλει σε ψεύτικα φώτα
Εγώ όμως θέλω να τα πω και τολμάω να χτυπήσω μια πόρτα
Kανείς δε βγαίνει και ούτε ψίθυρος, ούτε ένα σημάδι
Όλη η πόλη έχει κλείσει, φοβάται και αυτή το σκοτάδι
Nα μπορούσα να κρυφτώ, ή να χαθώ, αφού σε τούτο τον κόσμο κανείς για κανένα δε νοιάζεται
Nα γινόταν να εισαι εδώ, κα κρατηθώ, μακριά από ένα κόσμο που χτυπιέται και φτιάχνετε
Γιατί τόση ερημιά...μοναξιά... πεθαίνω στην ερημιά
και εσύ είσαι πάντα μακριά.

Δως μου ένα σήμα ζωής, σ'απόσταση μιας αναπνοής
Κοιμησέ με μες στη ζεστή σου αγκαλιά
και δε θα βγάλω τσιμουδιά..
Γιατί τόση ερημιά...μοναξιά... πεθαίνω στην ερημιά
και εσύ είσαι πάντα μακριά.

You move the veil from your face
And escape from the world that is hurting
You feel oppressed when you know
That the words are killing the meaning

There is no reason to hide in the dark
When you're far from the fighting
How can you dream in a world that is getting greyer than grey?
You don't have to hide your face, there's no disgrace
There's no harm in knowing that we're all a part of the human race

You have got to lift your head, think of what he said
You were born to know the truth, nothing but the truth, and what the truth is
worth

Oh, the desert is in your heart
In your heart
The desert is in your heart
In your heart

It's so hard to try to forget
So many things that you regret
You try to look back, but there's little to see
Just nothing can't take this pain from me

Oh, the desert is in your heart
In your heart
You don't have to hide your face
There's no disgrace
There's no harm in knowing we're all a part of the human race
You have got to lift your head, think of what he said
You were born to know the truth, nothing but the truth, and what the truth is
worth

Oh, the desert is in your heart
In your heart
The desert is in your heart
In your heart

Δως μου ενα σήμα ζωής
σ'απόσταση μιας αναπνοής
Κοιμησέ με μες στη ζεστή σου αγγαλιά
και δε θα βγάλω τσιμουδια..
Γιατί τόση ερημιά
In your heart

Πεθαίνω στην ερημιά
In your heart

The desert is in your heart
μοναξιά

The desert is in your heart
και εσύ είσαι πάντα μακριά

Aytos o dromos poy exo parei me exei bgalei se pseytika fota
Ego omos thelo na ta po kai tolmao na xtypiso mia porta
Kaneis de bgainei kai oyte psithyros, oyte ena simadi
Oli i poli exei kleisei, fobatai kai ayti to skotadi
Na mporoysa na kryfto, i na xatho, afoy se toyto ton kosmo kaneis gia kanena de noiazetai
Na ginotan na eisai edo, ka kratitho, makria apo ena kosmo poy xtypietai kai ftiaxnete
Giati tosi erimia...monaxia... pethaino stin erimia
kai esy eisai panta makria.

Dos moy ena sima zois, s'apostasi mias anapnois
Koimise me mes sti zesti soy agkalia
kai de tha bgalo tsimoydia..
Giati tosi erimia...monaxia... pethaino stin erimia
kai esy eisai panta makria.

******************************
If you like this artist you will also like:

Portokaloglou
Angela Demitriou Giannis Savidakis Angeliki Eliadi Nikos Iakovidis Anna Vissi Nikos Karvelas Antique Haris & Panos Katsimihas Nikos Xylouris Antonis Livieratos Haris Alexiou Notis Sfakianakis Antonis Remos Jason Thanos Paparizou Elena Antonis Vardis Kaiti Garbi Pashalidis Miltos Apostolos Nikolaidis Kaiti Livanou Pavlos Sidiropoulos Arvanitaki Eleftheria Peggy Zina Katsoulis Vangelis Bigalis Kostas Makedonas Petros Imvrios Christos Dantis Labis Livieratos Pix-Lax Christos Kiriazis Lefteris Pantazis Ploutarhos Giannis Demis Roussos Mando Sakis Rouvas Despina Vandi Manolis Famellos Stelios Kazantzidis
Dimitra Galani Manos Hatzidakis Stella Georgiadou Dimitris Panagopoulos Marcos Triantafillos Dionisis Shinas Margarita Zorbala Vasilis Karas Dytikes Synoikies Maria Farantouri Vasilis Papakonstantinou Elena Paparizou Maria Louiza Vassilopoulou Vicky Leandros Eleni Peta Maria Polykandrioti Victoria Chalkiti Eleni Tsaligopoulou Maria Stavropoulos Xristina Delli Evridiki Melina Kana YANNI
Elli Kokkinou Mariada Petridi Yiannis Fyssas
Fatme Portokaloglou Melina Tanagri Yannis K. Ioannou Alkaios Michalis Hadjigiannis Yiannis Karmas George Dalaras Michalis Rakintzis Yiannis Kotsiras George Mazonakis Mitropanos Dimitris Yiannis Mpanios Yiannis Parios Giorgos Tsalikis Yiannis Savidakis

  • Category

  • License

    Standard YouTube License

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Loading icon Loading...

Ratings have been disabled for this video.
Rating is available when the video has been rented.
This feature is not available right now. Please try again later.

Loading icon Loading...

Loading...
Working...
Sign in to add this to Watch Later

Add to