Sangar - Bewafa [New] + Lyrics Afghan Song 2010

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
69,337
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Feb 15, 2010

New Pashto Song by Sangar
Download this song from http://www.AfghanSaaz.com
Singer: Sangar Taraki
Song: Bewafa
Lyrics: Sangar
Music: Ivan
DP: Altaf Hanif
Edit: Sohail Ansari
Direct: Naxim Siddiqui
Post House
Release Date: January 2010

Pashto and English Lyrics by Omedsaaz:
gham ke de swazegema
(I´m burning in your sadness)
zansara zhalegema
( Im crying with my self)

gham ke de swazegema
zansara zhalegema

rasha che melkegama
(come here cuz im dying)
rasha che melkegam

BEWAFAAA BEWAFAAA BEWAFAAA
(Unfaithful, Unfaithful, Unfaithful)
BEWAFAAA BEWAFAAA BEWAFAAA

hyere de wade shwele
(you fergot the promises)
jole fasele shwe
(distance is been created)
hyere de wade shwele
jole fasele shwe

wraze ham tyare shwe
(days become darker)
wraze ham tyare shwe
wraze ham tyare shwe
wraze ham tyare shwe

BEWAFAAA BEWAFAAA BEWAFAAA
BEWAFAAA BEWAFAAA BEWAFAAA

rasha de zle kortame
(come to my heart´s home)
yaw nazar ledo tame
(just for seeing me once)
rasha de zle kortame
yaw nazar ledo tame

Ager selgota-me
(for my last breath)
Ager selgota-me

BEWAFAAA BEWAFAAA BEWAFAAA
BEWAFAAA BEWAFAAA BEWAFAAA

gham ke de swazegema
zansara shalegema
rasha che melkegam
rasha che melkegam

Oh Bewafaaa Bewafaa

_________________________________

Dari translation by k4ndarai :
1
dar ghamat memiram,
baa khod megiryam
bia ke memiram, bewafaaa
2
faramoshat wa'dahayet shud
ejaad faselahaa shud
rozha hum siah shud, bewafaaaa
3
bia ba khane dilam
yakbar ba didanam
ba nafashaye akhiram
bewafaaaaa .. finish
For more Afghan Music visit AfghanSaaz.com

  • likes, 5 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (omedsaaz)

  • what is the name of this sanger (SANGAR) i can't find his else songs can any body tell me?

  • @gulrahimredi2010 his full name is (Sangar Suhail)

Top Comments

  • nice song

  • @AfghanGirl17 1 dar ghamat memiram, baa khod megiryam bia ke memiram, bewafaaa 2 faramoshat wa'dahayet shud ejaad faselahaa shud rozha hum siah shud, bewafaaaa 3 bia ba khane dilam yakbar ba didanam ba nafashaye akhiram bewafaaaaa .. finish...
see all

All Comments (75)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • love this song specially da ending when he says ohh bewafa ....love it....He was one of the teacher 's bak in Peshawar, he taught english courses.....i still rmember ...whn i did my speeech in class....he was dere and he is like gud work in pashto omg cant believe hez a singer now ...omg...all da very best in life Sangar :)

  • oh my god i luv this song.....it makes me cry evrytime i listen to this song..

  • can sme1 give me the lyrics in english ..plz

  • One of the greatest song, Very Nice Sangar Jan, Keep it up.

  • nice song yr wahhhhh

  • One of my favorite song, Usually I listened to this song in my car in Afghanistan..... Great Singer With Great Voice......

  • nice song... thanks bro for uploading

  • nice song apicialy for lovers

  • also nyc video matching wd song really nyc God blees u sangar

  • who dislike he dnt hav heart sach a nyc song it is...

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more