三聲無奈

台語歌曲,此曲為早期,身為台灣婦女的無奈.

Category:

People & Blogs

Tags:

• amy

[JianHua0412]

主唱者台風很穩,感情豐富,百聽不厭粉好聽

[frankh2003]

一時貪著阿君仔美　癡情目睭格眛眛

為君仔假愛來吃虧　害阮目屎四喃垂

二更過了月斜西　想阮那會命即歹

花開專望阿君仔採　無疑僥倖不應該

三聲無奈哭悲哀　月娘敢知阮心內

失戀傷心流目屎　好花變成相思栽

[tadpolenese]

Sigh... Sigh... and Sigh... For a moment I was tempted by his charm, so I obliged with my passionate eyes. But I was cheated by his untrue love, now my tears fall round and about. Late into the night, moon too headed west, I kept my mind on my sorrowful life. This flower bloomed just for my sweetheart, yet it shouldn't have, my dear! Sigh... sigh... and sigh, I cried, cried and cried, Dear Moon, do you know how I feel? Heartbroken, sad, tears after tears, Now a nice flower too withered away.

[tadpolenese]

jid sii. tam dioq agun`a. suil; cizeeng vagjiu. gek vui'vui; wir gun`a. gel aic. laai jiaqkui; hair quln vagsail. sic'naam suui; rir gni. geuc liaul. qeuq. siaa sai; sniur quln. nal eur miar. jiah vail; hue. kui. zuan varng agun`a. cail; voo qii hiaauherng. but yenkgai; sna snia. voonair, kauc bi'ai; qeuq'niuu. gam zai quln simlair; sitluaan. siongsim. laau vagsail; hol hue. bentseeng Sniu'Si'Zai;