Descubre al portugués de Brasil contra la Torre de Babel

Según se narra en el capítulo 11 del Génesis, los hombres pretendían, con la construcción de esta torre, alcanzar el Cielo.

Yahveh, para evitar el éxito de la empresa (que se oponía a su propósito de que la humanidad se extendiera por toda la superficie de la Tierra, se multiplicara en ella y la sojuzgara), hizo que los constructores comenzasen a hablar diferentes lenguas, luego de lo cual reinó la confusión y se dispersaron.

Toda la Tierra tenía una misma lengua y usaba las mismas palabras. Los hombres en su emigración hacia oriente hallaron una llanura en la región de Senaar y se establecieron allí. Y se dijeron unos a otros: «Hagamos ladrillos y cozámoslos al fuego». Se sirvieron de los ladrillos en lugar de piedras y de betún en lugar de argamasa. Luego dijeron: «Edifiquemos una ciudad y una torre cuya cúspide llegue hasta el cielo. Hagámonos así famosos y no estemos más dispersos sobre la faz de la Tierra».
Mas Yahveh descendió para ver la ciudad y la torre que los hombres estaban levantando y dijo: «He aquí que todos forman un solo pueblo y todos hablan una misma lengua, siendo este el principio de sus empresas. Nada les impedirá que lleven a cabo todo lo que se propongan. Pues bien, descendamos y allí mismo confundamos su lenguaje de modo que no se entiendan los unos con los otros». Así, Yahveh los dispersó de allí sobre toda la faz de la Tierra y cesaron en la construcción de la ciudad. Por ello se la llamó Babel, porque allí confundió Yahveh la lengua de todos los habitantes de la Tierra y los dispersó por toda la superficie.

Y ahora, ¿qué tal empezar un rescate?
Paulo Ricardo Zargolin es un jóven profesor y realiza un trabajo de enseñanza del idioma español en Brasil desde 2006. Él hizo vários amigos en vários países hispanos y ahora te invita a conocer el idioma hablado en su paiz a través de un curso sencillo y, al mismo tiempo, interactivo, exclusivo en el mercado, el alumno podrá vivenciar situaciones cotidianas en las cuales logrará aprender a comunicarse fluidamente.

Ahora Ud. podrá estudiar desde su casa, trabajo o desde cualquier computadora conectada a Internet, con nuestro Curso de Portugués a Distancia.

Este curso le permite al alumno programar sus horarios de estudio ya que el mismo está disponible las 24 hs, además Ud. recibirá material extra todas la semanas en formato imprimible con ejercitación y tareas para completar y re-enviar para su correción.

El Profesor/a Tutor organizará una reunión semanal de consulta, que se efectuará a través del chat. De tal modo, los participantes podrán dialogar con el Profesor y con otros participantes de toda América y España. También contarán con asistencia técnica y operativa.

CELP le ofrece al alumno el apoyo del Profesor Tutor al cual le podrá remitir vía correo todas sus dudas y ejercicios propuestos en nuestros cursos de ambos niveles. Los mismos son coordinados por el Departamento Pedagógico, de tal manera que ninguna consulta queda sin respuesta. Dentro de las 24 horas el alumno recibe correcciones, sugerencias y/o comentarios; en síntesis el apoyo que quien estudia en forma no presencial debe disponer, para procurarle un desarrollo exitoso del aprendizaje.

Escribe ahora mismo a aprendendoptbr@hotmail.com o acceda a http://aprendendoptbrasil.blogspot.com para más informaciones...

Category:

Education

Tags:

• CELP
• estudios
• lenguas
• idiomas
• hispanohablantes
• lusófonos
• portugués
• de
• Brasil

[thiago18161]

Bonito vídeo.