旅行团乐队 - 光 [Translation in description]

"Light" ("Guang"), by Chinese indie-pop/rock band 旅行团/団 (Tour/Travel Group), English name The Life Journey. It's their newest song, written for the Public Works Heart Music Exchange, a set of events to raise money and awareness for Chinese children suffering from heart illnesses after the Sichuan Earthquake. Its working title was "Oxfam Civic Work Song".

I love them so much.

Translation:
Light blankets the land
Shining upon withered souls
Hopes have been buried in the earth
Unable to breathe - leave me far away

Looking at your eyes
Hoping for raindrops
Who took away that patch of cloud?
Let not that barrenness be left alone

Let love melt the ice-cold
A light like fire
Strength comes from all sides and people
Let us save up tomorrow's energy
And construct a wall of conviction

Let love comfort the heart
Join hands to confront (problems)
Strength comes from all sides and people
Let us save up tomorrow's energy
And construct a wall of conviction

Category:

Music

Tags:

• Light
• guang
• 旅行团
• 乐队
• 光
• the
• life
• journey
• chinese
• indie
• sichuan
• earthquake
• cpop
• english
• translation
• modern
• sky

[bmcpurple]

my favorite song so far, where can we get their album?

[Songcompiler]

are you really good at translating things if so will you kindly helo me to translate a game? =_)

[shanedamien]

I really like this band!  Thanks.