João is a Mechanical Engineer and Technical Translator. Member of the American Society for Testing and Materials (ASTM International). Independent translator since 1989. Corresponding Member of the American Translators Association (ATA) since 1993. Certified Translator (CT) by the ATA (English-Portuguese). ATA Accreditation Exams Grader from 1994 until 2001. Vice-chair of the Organizing Committee of contrapor2006 -- 1st Portuguese Translation Conference, Scientific Advisor and speaker at the 2007, 2009 and 2010 TRADULÍNGUAS Translation Conferences (Lisbon, Portugal). Invited speaker at several translators meetings in Portugal, United States (ATA, and Colorado Translators Association), United Kingdom (ITI 14th Annual Conference) and the Czech Republic. Keynote Speaker at the 3rd ABRATES International Translation and Interpreting Conference (Porto Alegre, Brazil). Trainer of Mechanical Engineering Translation and Professional Development for Translators. Author of several articles and glossaries related to technical translation and mechanical engineering.
Link to this comment:
All Comments (0)