Lyrics: The Duck Song in Thai - เพลงเป็ด (Pleang Pbed)
- Kaab Kaab Kaab, Pbed AAb Naam Nai Klong, Ta Ko Jhong Lae Mong Ploe Nai Klong Mee Hoi Puu Pla.
Meaning;
- Kaab Kaab Kaab (meaning) Duck sound for Thai hearing : )
- Pbed AAb Naam Nai Klong (meaning) Duck bath in a canal.
- Ta Ko Jhong Lae Mong (meaning) Eye gaze is then look.
- Ploe Nai Klong Mee Hoi Puu Pla (meaning) Because the canal has oyster crab fishing.
Vocaburary;
1) PBED = Duck
2) AAB NAAM = Take a shower, take a bath, Washing body.
3) Nai = In
4) Klong = Canal
5) Ta = Eyes
6) JHONG MONG = JHONG LAE MONG = Look
7) PLOE = Because
8) MEE = Have
9) HOI = Oyster
10) PUU = Clab
11) PLA = Fish
hahahaha cute songs n i like ur mimik muka :D tat means ur act
winnieangels 1 year ago
The reason most farang can't properly pronounce Thai, is because they learn Thai from English transliterations. Huge mistake! Just look at the vocabulary list you posted. Ask a native English speaker to pronounce "Ploe" - does it sound even remotely like เพราะ?
OzDelphi 1 year ago
Great teacher and you looks cute too! :)
shilvavava 2 years ago
Great lesson again Thai teacher! Khap khun maak krab
Rocky200764 2 years ago
I like the duck song and your dance kaa :D <3<3
metalizaa 2 years ago