Marika Gombitova - Prosba Slavik 2000 /lyrics also in english translation/

tv premiere of the song Prosba by great Marika Gombitova
/music & lyrics written by Marika Gombitova, 2000/

Lyrics, english translation by me:

My dream was so beautiful
It was a little story
Girl became woman
Even if she is alone

Examined by life
She lived her own way
She thought secretly
that it was right

Please, God, you can hear my voice
I call you every day
Forgive me, don't judge me

Please, God, forgive me
don't judge me
I call you every day
You can hear my voice

So many days have gone
I felt afraid
Can you hear me, love,
Breath instead of me
at right moment

God created the heaven for us
And the Sun is shinig
He offered us the hell
So we are peccant

Please, God, you can hear my voice
I call you every day
Forgive, don't judge us

Please, God, you can hear my voice
I call you every day
Forgive, don't judge us

Please God, don't judge us ,
Forgive, don't judge us

So please, God, you can hear my voice
I call you every day
Forgive, don't judge us

Category:

Music

Tags:

• Slovak
• popmusic
• Marika
• Gombitova
• best
• singer

[LeeNiico]

je to nejslnejsi spevacka kterou sem mim zivote slisela nenam slov marika seshvezda na tebe ne mam husi kuzi a placu ses boska marika

[LeeNiico]

kes bite  buch vislisel mariko ses skvela

[LeeNiico]

marika je slna a otvzna a s kvelim hlasem mam husy kuzi a placu super super supr s vira mito muj boze no meje usrce zle skvela pisen skvela marika

[dzindzo111]

Cim je starsia tym je krajsia nadherna pesnicka,slzy sa mi tlacia do oci.

[sisikefly]

marika verím a dúfam že sa vrátiš , si úžasná

[Jana111a]

Neuveritelne

[fabien581]

Užasné

[hallabeat]

ÚŽASNÁ SKLADBA... 

[bambulka57]

VELMI PEKNA PESNICKA VELMI SA MI PACI

[maminecka]

krasny hlas a krasny oblicej.

[MonikaJanka]

@superanet1965 nebola už dlhých 9 rokov. Naposledy vystupovala v roku 2002 na Zlatom puku.

[superanet1965]

Vie vobec niekto ako dlho uz nebola na obrazovke???