The Camino Video Diaries II-02

Second Season of the Camino Video Diaries, Part Two: From Deba to Bilbao
(Camino de la Costa / Camino del Norte)

At last I have met other pilgrims. But because of storms there are many uprooted trees on the way, and other obstacles have to be overcome, too. Unforgettable: the night at the pilgrim's albergue in the Cistercian monastery Cenarruza. In the Santiago cathedral in Bilbao.

Original version with English subtitles

Segunda temporada de los videodiarios del camino, segunda parte: de Deba a Bilbao.

Finalmente he encontrado a otros peregrinos. Por los temporales hay muchos árboles arraigados, y también hay que salvar otros obstáculos. Inolvidable: la noche en el albergue de peregrinos en el monasterio cisterciense de Cenarruza. En la catedral de Santiago en Bilbao.

Versión original con subtítulos en castellano.

Zweite Staffel der Caminovideotagebücher, zweiter Teil: von Deba nach Bilbao.

Ich habe endlich andere Pilger getroffen. Durch den Sturm der vorausgegangenen Tage gibt es viele umgestürzte Bäume, die den Weg versperren, und auch andere Hindernisse gilt es zu überwinden. Unvergesslich die Nacht im Zisterzienserkloster Cenarruza. In der Santiago-Kathedrale von Bilbao.

Originalversion mit Untertiteln

Mit Musik von Ferd Geisler
http://www.youtube.com/user/KENOEFF
und anderen

Category:

Travel & Events

Tags:

• LZFILM
• camino
• de
• Santiago
• Compostela
• travelogue
• pilgrimage
• peregrinación
• Pilgerfahrt
• Wallfahrt
• Jakobsweg
• pilgrim's
• path
• pèlerinage
• chemin
• Saint-Jacques
• Путь
• Святого
• Иакова
• サンティアゴ
• デ
• コンポステーラの巡礼路
• Vizcaya
• Bizkaia
• Deba
• Marquina-Jemein
• Bolíbar
• Cenarruza
• Guernica
• Gernika
• Larrabetzu
• Bilbao
• Bilbo
• Guggenheim
• KENOEFF

[tearsinraine]

wow.. dramatic... hope everything works out..

on a lighter note... it must be nice to meet other travelers like that and run into them again on the way... that couple seemed nice...

as you were about to climb over those fallen trees, I was thinking how awkward it must be to go through all that while carrying your camera... and how tiring that must be! Do you ever lose circulation in your arm from holding the camera too long? I don't know why I think of these weird things. :)

[LZFILM]

Yes, it is really nice to meet other pilgrims on the way or at the albergues. Without Gabi asking me if I had called at the next albergue I would have walked some miles in vain... Concerning the camera, fortunately it is a lightweight small photo camera and I had no problem carrying it. It was harder to hold the walking sticks somehow while I was filming. :-D But of course I would have liked to have a HD video camera there, but that would have been too heavy... :-)

[JuliaSzubert]

Was ist das für ein Lied am Ende des Videos? :) Ich war überrascht, plötzlich meine Stimme zu hören... :)) DeineTagebücher sind wie ein Liebesroman, vielleicht könntest du auch mal ein Buch daraus schreiben, ich würd es gern lesen :)

[LZFILM]

Danke! "Das Nullsummenspiel" ist ein altes Lied von mir, und die Aufnahme ist ewig her... :) Und was "Das ist alles" angeht, ich mag dieses Lied, finde unsere Coverversion gut, und thematisch passte die letzte Strophe hierhin, oder? Außerdem habe ich unterwegs ab und zu mal an unsere Musiksessions gedacht, und insofern gehörst du auch irgendwie zu diesem Camino! ;) Tja, ein Roman - leider ist mir die Muse abhanden gekommen... Du wüsstest nicht zufälligerweise jemanden, der einspringen könnte? :)

[Oliy92466]

Sehr interessantes Video! Schöne Natur und außergewöhnliche Reise, mein Freund !*****

Ich liebe es!Очень красивая песня!!!:)

Ihr Freund Olga.

[LZFILM]

Vielen herzlichen Dank, Olga! Es war schon eine interessante Reise... :-)

Да, эта песня - очень красива, люблю её!!! :-)

[LZFILM]

I didn't get it as a crude "criticism", Ill!!! Because of the comments of some of the others I have realized that I must watch out not to turn this series into a dark personal psycho trip! I have to find a good balance between all the themes and elements that made up this journey. :-)

[IllPropaganda]

@LZFILM

Telling it "as it is" is just excellent, Lars!

My comments were not meant as a criticism, quite the opposite!

[LZFILM]

Thank you very much, Ill!!! When I am editing the footage, it is as if I was there again... but I didn't know about the effect on the spectators. Maybe I have to find a way to tell the story in a more positive way... ;-)

[LZFILM]

Gracias, Isa. Sí, el paisaje alrededor del camino de la costa es tan hermoso... y caminar por allí tranquiliza realmente el alma. :-)

Un abrazo