Thai Life Insurance (Mae Toi) - Most touching Ad ever

I had tears in my eyes the first time I watched it, so I decided to make a subtitle version of it to share with the world.

Advertisement by: Thai Life Insurance
Translation & Subtitle by: DZ


----------------------------------
The song used in this commercial is
Kazamidori (風見鶏) by DEPAPEPE

Guitar chord tab
http://chordtabs.in.th/webboard/viewtopic.php?f=11&t=11504

Category:

Film & Animation

Tags:

• short
• film
• thai
• life
• insurance
• worthy

[mylinsyourtube]

@mylinsyourtube

I finally met the real "Mae Toi" a few months ago !!! I accidently drove pass her place on my trip, 700 km from Bangkok I guess it was fate.

It was simply wonderful, nothing more, there were about 200 kids running around me and call me dad (B'coz they have no dad).

Mae Toi said she's doing everything to keep the foundation going. She was on a marathon fund raising trip, a final stage cancer patient ran 100 kms!!

Help her, Googe "suthasinee foundation" for more information.

[neon6]

@ShadowXD313 "Chai Chaiyawun" the President of Thai Life Insurance company ltd. have said that

the main reason of his ad is not to "sell insurance", but to create good conscious mind to thai social. Because he believe that when the whole social is good, all company and organization including to country must be good too. Which is the real sustainable development.

[msbloweverythingup]

Dear Thailand,

Your Ads are so wonderful, They bring me to tears and make me apperciate everything in my life. My friends. My Family. The fortune to have been born into a good home. Thank you, so so very much.

[mntsrs]

Kazamidori fufufu

[MrCarbog]

@zauron thx:)

[zauron]

@MrCarbog Kazamidori by Depapepe

[MrCarbog]

whats the name of the guitar song?

[TheCupCakeGirl1998]

i wonder what will happen to the kids

[Rayqiaoza]

I didn't know ads like this one existed.. This is just truly beautiful and inspiring.

[annyta22]

Advertisement becomes an inspiration to the audience to do better thing in their lives. Then, that advertisement is like a shit that you put it on a grass field and it becomes a fertilizer and make the world even better. Advertising will not be just an advertisement.

[annyta22]

Sornsrivichai: I'd like to say that advertising is like a "shit". If we produce the advertisement that can do just advertising, it's like you put the shit on the concrete floor. But if we create the advertisement that can make highly sale for clients and can also change the way people think to be a positive way.