Video Tutorial Embutir Legendas (parte 1)
Loading...
Link to this comment:
Uploader Comments (carey4k)
All Comments (8)
-
Falta de ética descreditar o grupo que legendou. Pior ainda é ENSINAR a outros a retirar os créditos.
Quem faz legendas não pede nada em troca, nem mesmo divulgação, mas é sacanagem retirar os nomes dos grupos que fazem.
Por favor, não desaproprie o trabalho intelectual do outro. Um professor deveria saber disso melhor que ninguém.
Apesar disso, o tutorial está bom, mas parei de ver no delete. Que pena!
-
oi... bom video
Sabes me dizer qual foi o programa que usas te para tirar a legenda do video que tinhas???
-
bom vídeo, mas realmente descreditar que teve o trabalho de traduzir foi o ponto negativo.
-
bom video, mas eliminar os créditos das equipes de tradução é muita sacanagem
-
Eu já assisti muito filme legendado e como tem erros de português , muitos erros, grotescos mesmo .Principalmente filmes baixados na net com legendas embutidas e legendas separadas.
-
e para colocar no youtube, como faz?
4:10Video Tutorial : Embutindo legendaby SeriesTorrent8,401 views
- 2:57Video Tutorial Embutir Legendas (parte 2)by carey4k7,126 views
- 4:32Tutorial - Inserir legendaby Videoaula00187,090 views
- 4:45como utilizar subtitle workshorpby kareneshermoxa3,146 views
- 4:04Tutorial Traduzindo Legendas Rapidamenteby duduelg4,210 views
- 9:27Embutir Legenda - Programas Gratuitos (Parte 2)by rogerbrunova18,398 views
- 3:28Colocar Legenda nos seu Videos do YouTube [HD-1...by TutoriaisBK7,278 views
- 1:54Aprenda a colocar legendas nos seus vídeos.by 12sahagoff3419,066 views
- 2:45Subtitle Workshopby koedmuang7,429 views
- 7:46Videotutorial VirtualDubModby sebasacci10,113 views
- 2:15Subtitle Workshopby MILICBASKETBALL6,646 views
- 5:29Embutindo legenda simples,FACILby tm7download700 views
- 2:00Como tirar arranhões de um CD DVD CD-RW R+ R- d...by bcwi297,654 views
- 10:10colocando legendas em filmes explicação muito s...by ciroanacleto34,774 views
- 6:37Como legendar e embutir legenda - 2/2by LaizaFlorr2,064 views
- 7:02Como baixar e utilizar legendas de filmes? Tuto...by equipedogratis4,540 views
- 5:22How To Synchronize Subtitles using Subtitle Wor...by gonikakos36,936 views
- 4:54Cómo Poner Subtítulos Con Subtitle Workshopby 4lexPere15,163 views
- 4:27Video Aula - Como Embutir uma Legenda em Filmes...by GuiGunsXVS856 views
- 2:48Video-Tutorial Sandboxieby carey4k8,109 views
Obrigado pelo comentário. Se observar esse vídeo é de 2008, e naquela época eu ainda não entendia sobre a importância dos grupos. Não me orgulho de ter mando excluir os créditos. Pensarei em modificar o vídeo para remover tal menção.
carey4k 1 year ago