I translated the video myself and added it in using FCP. It is as accurate as I can understand from it. Besides the obscure name of the villages, it is mostly accurate. Downloaded the video from Tudou.
Xi'an Up Close 《西安零距离》, an investigative journalism programme which airs on Xi'an TV, has become a national laughing stock after airing a report on June 17 on a "mystery mushroom" which was discovered by villagers in a rural part of the city.