Leyendo los comentarios, les exhorto a los lectores que escuchen el hablar de los latinos de toda la cuenca del Caribe. Cuba, Quisqueya, Boriquén, Venezuela, los costeños de Colombia, Panamá y regiones de América Central, así como las Canarias. Todas esas regiones tienen características similares de las que se han mencionado abajo. Esto no ocurre sólo en Puerto Rico. Saludos a todos.
@angelina5894 ...Juan Ponce de León nos dejó su acento andaluz, por eso cuando se camina por Madrid uno está "cansado", en Puerto Rico y Andalucía estamos "cansao". Al "jíbaro" poco le importa este hecho histórico y sigue cantando sus bellas melodías todas las navidades...el resto del tiempo lo dedica a escribir décimas...cuatro, guitarra y güiro...sin hincarse con la puya. Felices pascuas...
@prfalco DE VERDAD NO SON GANAS DE J---R.YO PENSE QUE ELLOS NO SABIAN COMO SE DICE CORRCTAMENTE LA PALABRA,PERO UNA PERSONA CON MAS CONOCIMEIENTOS QUE YO,YA ME ACLARO MI DUDA.GRACIAS
@angelina5894 están utilizando el habla jíbara de Puerto Rico. los jíbaros tendían a pronunciar mal las palabras... sustituían la "r" por "j"... por ejemplo..
@angelina5894 ...correcto! Pero en este caso se está imitando el cantar del "jíbaro" y la pronunciación que usa éste; hay muchas expresiones usadas en Puerto Rico que nada tienen que ver con influencia del inglés, simplemente el argot/jerga del "jíbaro" evolucionó y así se quedó con nosotros...si escuchas más detenidamente te darás cuenta cuanto énfasis los trovadores como el coro utiliza en pronunciar "jinco"...sólo en navudad!
Leyendo los comentarios, les exhorto a los lectores que escuchen el hablar de los latinos de toda la cuenca del Caribe. Cuba, Quisqueya, Boriquén, Venezuela, los costeños de Colombia, Panamá y regiones de América Central, así como las Canarias. Todas esas regiones tienen características similares de las que se han mencionado abajo. Esto no ocurre sólo en Puerto Rico. Saludos a todos.
jlaurean0 1 day ago in playlist Asi Canta PR
OTRA VEZ GRACIAS POR SUS COMENTARIOS.ME ENCANTAN.VEO QUE UD ES UNA PERSONA MUY INSTRUIDA
angelina5894 2 months ago
@angelina5894 ...Juan Ponce de León nos dejó su acento andaluz, por eso cuando se camina por Madrid uno está "cansado", en Puerto Rico y Andalucía estamos "cansao". Al "jíbaro" poco le importa este hecho histórico y sigue cantando sus bellas melodías todas las navidades...el resto del tiempo lo dedica a escribir décimas...cuatro, guitarra y güiro...sin hincarse con la puya. Felices pascuas...
inversusster 2 months ago
@prfalco DE VERDAD NO SON GANAS DE J---R.YO PENSE QUE ELLOS NO SABIAN COMO SE DICE CORRCTAMENTE LA PALABRA,PERO UNA PERSONA CON MAS CONOCIMEIENTOS QUE YO,YA ME ACLARO MI DUDA.GRACIAS
angelina5894 2 months ago
@inversusster APRECIO DE CORAZON LA ACLARACION.GRACIAS .NO LO SABIA
angelina5894 2 months ago
@angelina5894 están utilizando el habla jíbara de Puerto Rico. los jíbaros tendían a pronunciar mal las palabras... sustituían la "r" por "j"... por ejemplo..
perdido88 2 months ago
@angelina5894 no jodas...
prfalco 2 months ago in playlist musica tipica
@angelina5894 ...correcto! Pero en este caso se está imitando el cantar del "jíbaro" y la pronunciación que usa éste; hay muchas expresiones usadas en Puerto Rico que nada tienen que ver con influencia del inglés, simplemente el argot/jerga del "jíbaro" evolucionó y así se quedó con nosotros...si escuchas más detenidamente te darás cuenta cuanto énfasis los trovadores como el coro utiliza en pronunciar "jinco"...sólo en navudad!
inversusster 2 months ago 2
LO MALO ES QUE NO SE DICE JINCO ,LO CORRECTO ES LO HINCO .EL VERBO ES HINCAR,LA H NO SUENA
angelina5894 2 months ago
WOW me encanta!! hay puertorro q falta me haces y su musica tan esquisita!!
bambina320 2 years ago