Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Storia dell Islam - Film Ita

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
29,830
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Feb 11, 2011

"Avete nel Messaggero di Allah un bell'esempio per voi, per chi spera in Allah e nell'Ultimo Giorno e ricorda Allah frequentemente." (sura 33 versetto 21) (Pace su di lui)

"Il Messaggio"

1976: The Message (Al Rasala) di Moustafa Akkad

Sicuramente il più grande kolossal libico di tutti i tempi: l'ambizione è di raccontare la storia della religione musulmana in tre ore (puntando l'accento sulle tormentate origini, quando Muhammad venne duramente attaccato dall'aristocrazia araba).


Il siriano Moustafa Akkad (morto, insieme alla figlia, l'undici novembre 2005 in Giordania, in uno degli hotel di Amman colpiti dalle bombe in un attentato suicida di Al Qaeda) divenne famoso come produttore esecutivo della serie Halloween ma già due anni prima si era fatto conoscere proprio con questo film. The Message (Al Rasala in arabo) è la sua prima regia e ottenne l'approvazione dell'Università di Al-Azhar del Cairo e del Consiglio Sciita libanese.

Nel rispetto delle regole islamiche, nel film non vengono mai mostrate immagini del Profeta (ma sembra che questa non fosse la soluzione iniziale: le cronache raccontano che il regista pensasse di mostrarlo chiamando ad interpretarlo Charlton Heston o Peter O'Toole). Akkad girò contemporaneamente due versioni con scene filmate simultaneamente e con due cast di attori del tutto diversi: una in arabo di tre ore e venti minuti; una in inglese di due ore e cinquanta minuti (la differenza di durata, ha spiegato lo stesso regista, è dovuta al modo di recitazione e alla struttura narrativa della versione araba richiedenti tempi e scene più dilatati). Il film non ebbe vita facile (gli Americani rifiutarono di produrlo) e fu possibile ultimarlo solo grazie all'aiuto economico di Gheddafi. In cambio il dittatore ebbe l'impegno di Akkad di girare un film sulla resistenza libica contro il fascismo alla fine degli anni Venti, impegno che il regista mantenne nel 1981 con Omar Mukhtar lion of the desert, opera dal cast stellare (Anthony Quinn, Irene Papas, Oliver Reed, Rod Steiger, John Gielgud, Raf Vallone, Gastone Moschin, Claudio Gora, Lino Capolicchio) che non ebbe circolazione in Italia.

Variety annuncia un quasi remake di questo film. Il regista e produttore Barrie Osborne (a cui si devono, tra gli altri, Matrix e il Signore degli Anelli) sembra che stia ideando un film da 150 milioni di dollari sulla vita del profeta. Come The Message rispetterà le regole islamiche che proibiscono di ritrarre il fondatore della religione, preferendo raccontare gli eventi che hanno segnato la vita del Profeta e l'effetto su chi gli e' vissuto accanto.

  • likes, 6 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Sono musulmana e fiera di esserlo!!

  • bellismo

see all

All Comments (30)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @salvesa78 Ciao, io sono un ateo convinto, mia madre è cattolica e mio padre buddista. Tutti viviamo sotto lo stesso tetto.L''amore ed il rispetto verso il prossimo sono l'ideologia base religiosa di tutti i credi, la difesa del diritto individuale di scelta di ogni uomo. Splendido documentario, e buona vita a tutti :-)

  • اللهم صل على سيدنا محمد وعلى اله وصحبه وسلم اجمعين

    Subhan Allah

    Jazak Allah Khaira per la traduzione & upload.

  • @pitoneifyify “Mantieni il tuo volto rivolto verso la religione, quella religione che è basata sulla natura originaria dell’uomo,e tutti gli uomini sono stati creati in base ad essa.Invero creammo l’uomo,per metterlo alla prova,da una goccia di sperma eterogenea e abbiamo fatto sì che sentisse e vedesse e gli abbiamo indicato la Retta Via, sia esso riconoscente o ingrato.Non siate come coloro che dimenticano Allah e cui Allah fece dimenticare se stessi. (Sacro Corano)

  • @EDMOND184 infatti io non sono ne cattolico ne niente...leggo la bibbia e non vado da nessuno a confessarmi...non mi riconosco in nessuna religione...

  • @pitoneifyify allora voi cattolici perchè vi confessate dal prete quando DIO sa di che cosa avete bisogno, prima ancora che voi glielo chiediate” (Mt 6:7,8

  • un bel opera questo film grz per lo sforzo pero' manca quasi 50 % dei dettagli nn sono compresi negli eventi del film dovevano chiedere un consiglio di un musulmano che sa bene la storia dell'islam in dettaglio perche mancano dei dettagli importantissimi davvero

  • Quando pregate, non fate come gli ipocriti che si mettono a pregare nelle sinagoghe o agli angoli delle piazze per farsi vedere dalla gente. Vi assicuro che questa è l'unica loro ricompensa Mt 6:5 Quando pregate, non usate tante parole come fanno i pagani: essi pensano che a furia di parlare Dio finirà per ascoltarli. Non fate come loro, perché Dio, vostro Padre, sa di che cosa avete bisogno, prima ancora che voi glielo chiediate” (Mt 6:7,8

  • Hallall

    

  • @salvesa78 felice te di portare il burka(o come si scrive)

  • OLOCAUSTO X TUTTI I MUSULMANI !!!!! SIETE LA ROVINA DEL MONDO

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more