Kwast-Jan har t aait a wa met de pieleman
Knapn op n Kreidler kats noar Amsterdam
Scheern zik de been op de wc
Deu zich op en kiek: hee was ne zee
Ik zeg: Joa joa. En zoo he'j leu en potleu (2x)
Dat he'j.
En stumpkes.
Leida kwam um leefde, en oet Loster
Zonne striekplaank, mer wa zoo geal as botter
En al was t genne kleatermöl
An t moondweark har zee bes wa völ
Ik zeg: Joa joa. En zoo he'j leu en potleu. (2x)
En de deernkes doot van: doe de doe...
Hennie deu t van zien leavn nich veur niks
Klaantns zat en dee betaaln um fiks
Noe is e min en niks te drok
Hef gin gat meer in de boks
Ik zeg: Joa joa. En zoo he'j leu en potleu. (2x)
Gerrard gung van de piln zoo onwies hard
Dachn hee was James Dean vuur nen dag
Heanig-an doon, dat was nich wat
t Gung der of en noe hef e t had
Ik zeg: Joa joa. En zoo he'j leu en potleu. (2x)
En de deernkes: doe de doe...
leu en potleu - lett. mensen en potloden, hier: mensen en mensen
deu zik op - maakte zich op
kleatermöl - spraakwaterval, iemand die voortdurend praat
gin gat meer in de boks hebn - broodmager zijn
heanig-an - voorzichtig, kalm aan
Tekst: Goaitsen van der Vliet
Muziek: Lou Reed (Walk on the wild side)
Goaitsen van der Vliet na de presentatie van zijn woordenboeken Twents-Nederlands en Nederlands-Twents op het Twents Offensief II op donderdag 14 april 2011 in Media Art Café Berlijn in Enschede, met aan het eind Harm Braam op bariton sax.
Spreekstalmeester: Paul Abels
Camera: Hein van der Vliet.
prachtig nummer!
eekhuusvoorst2 8 months ago