Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Arch Enemy - We Will Rise (Subtitulado Español)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
45,476
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Sep 4, 2007

Arch Enemy - We Will Rise, traducción NO Oficial al español

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (ardan666)

  • y x ahi lei q es la unica vocalista femenina q canta death, estan seguros? yo diría q es UNA de las tantas bandas q tienen vocalista mujer, solo q ella es conocida a nivel mundial en nuestro mundo metalero, solo piensenlo, hay bandas de todo el mundo q falta conocer en este gran mundo de bandas metaleras urbanas y grupos de amigos q faltan x conocer, nunca terminaremos de aprender todo lo que este mundo musical del metal nos ofrece!

  • disculpen x la traducción, pero preferí saber q decía el tema y tenerlo ahi en el youtube, si quieren q se traduzca mejor es cosa de ustedes amigos mios, solo es cosa de una buena intención, solo quise aportar mi granito de arena.

Top Comments

  • buena traduccion aunque con algunos errores pareciera que lo tradujiste cin un traductor automatico varias frases pierden el sentido real de lo que quiere decir

see all

All Comments (42)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Si les gusta Carcass los invito a pasar por mi canal, tengo muchos letras de ellos

  • Mar De MEDIOCRES LOS VAMOS A HACER MIERDA

  • @ardan666 Tienes TODA la razón con eso que NO es la única vocalista femenina con voz gutural. Gory Lori de la banda Nuclear Death es uno de los muchos ejemplos de bandas que ya existían MUCHO antes.

  • este tema es mi favorito de arch enemy

  • aamooo estaa bandaa son los mejoress

    !!!! yeahhhhhhhhhh!!!!

  • @Johny1500

    Se me olvidaba Bliss lo puedes poner mejor como felicidad, por eso de que si se vive en la ignorancia se es feliz. Aunque es algo mas libre, cada cual como quiera.

  • La traduccion no deberia hacerse sobre we'll rise sino we'll rise above, rise above significa sobreponerse a algo,estar por encima de una situacion o alguien, mas o menos en esa tonica por asi decirlo, por que eso de nos levantaremos sobre.. no pega mucho.

    Por lo demas un pedazo de video y cancion :P. Saludos.

  • que bueno seria tener una novia asì como angela porque es metalera y esta re buena

  • @ardan666 si pero las bandas a fin de cuentas se clasifican x generos, chanse y si es la unica k canta death

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more