周星馳與猶大福音

http://facebook.com/howtindogs

為沒有YouTube戶口的朋友而設, 方便留言討論或follow未來的影片.

Category:

Education

Tags:

• 星爺
• 周星星
• 猶大
• 耶穌
• 考古
• 新約
• 聖經

[andywong7777777]

丫,你估你幾時會研究下黃大仙,關公,同孫悟空呢下?

[howtindog]

@andywong7777777 可惜我只對猶太傳統有興趣, 而佢地又唔係猶太人...

[HiNeoGundam]

我記得幾年前睇過相關的記錄片，套片講了一個重點，書中提及是耶­蘇叫猶大洩露他的行蹤的，新譯本中如何講解這段呢？難度新譯本是­譯成耶蘇叫猶大唔好向別人洩露他的行蹤？

正因為這本古書的文字太古遠，正確的譯法冇人知。但從歷史上看，­早期的天主教教會為了方便以自已的觀點和利益去傳教，各大小的教­會主持人都會有自己的一套聖經解譯法和人物事跡，都有一套的說法­。

[howtindog]

@HiNeoGundam 咁又唔係, Coptic唔算係超遠古文字, 有好多Coptic文獻參考, 學者對翻譯Coptic有相當信心, 並唔會搞到"正確譯法冇人知"咁神秘.

[Scibean]

周星馳說得對 本聖經制造了不少就業機會和商機..

[Scholes12345]

聽到尾都唔知係曲定直:/

[kevinsokevinso]

你找不找到猶大福音的電視節目中文版,當初我看完約伯記和猶大的­故事的時候都有同樣疑問:上帝為何讓人仆街呢.

[MrBuddha7777777]

我想問, 就當係deconick 係正確,

最終猶大係壞人, 咁合乎教會的故事理論,

咁當初, 點解教會要視真正的猶大福音為異端?

[TheAhyep]

@andywong7777777你知唔知道 孫悟空的来历？孫悟空同宗教有关咩？去做下功课啦

[beerron]

好中意周星馳既回應

[DreamTa]

I do believe the character "Judas" is destined to the betrayal under the circumstance that "Iscariot" is translated as"man of lies" or something related to "delivery". However, this can not be a valid prove if Judas really did existed and betrayed Jesus in reality.

[newhello]

@tedchow2002

其實，真正要殺死主耶穌的，是那些有權力的宗教人士。

所以，就算猶大無出賣主耶穌，佢都一樣遲早比人殺死。

猶大的出現對主耶穌的死來說，只能是一種助力，而不是主要原因。

...........(個人見解)