知りたくないの・コニーフランシス 翻訳 甘く切ない歌声を

I really don't want know(知りたくないの)1953年にハワード・バーンズが作詞
ドン・ロバートソンが作曲。日本では1954年になかにし礼さんの詩で菅原洋一が歌いヒットしましたが、この詩の方が原曲の持つ意味をよく綴ってあるとおもいます。(♩す­んでしまったことは　しかたないじゃないの)

Category:

Entertainment

Tags:

• 知りたくないの・コニーフランシス
• 翻訳
• 甘く切ない歌声を

[greenlight357z]

@ALPHUS001 さんが「知りたくないの・コニーフランシス 翻訳 甘く切ない歌声を」に対してコメントを投稿しました。

映像が綺麗ですね＾＾

コニーフランシスさんは大好きです。

素敵な動画ですので、私のブログに掲載させていただきました。

しかし、YouTubeさんに、コニーフランシスさんのライブ映­像が少ないのが残念ですね。

著作権は、私に無いのです、が・・・コニーフランシスさんの動画­をアップさせていただきました。

音が・・映像が・・・当時のものですので・・・お許しください。

そこで、限定公開（リンクを知ってる方が観れる設定です。）で、­ライブ映像をYouTubeにアップしました。

是非ご覧ください。

[greenlight357z]

@Bonryujin さんが「Connie Francis-I Really D'ont Want To Know--知りたくないのBack to 1963」に対してコメントを投稿しました。

コニー・フランシス、いいですね。「ボーイ・ハント」が有名です­が、この歌のしっとりした歌い方の方が好きですね。歌詞の和訳も­つけていただいてありがとうございます。あらためて歌詞の意味を­知りました。^^

[greenlight357z]

@brjblue さんが「知りたくないの・コニーフランシス 翻訳 甘く切ない歌声を」に対してコメントを投稿しました。

ソフトフォーカスされた女性の表情がコニー・フランシスの甘い歌­声にマッチしていいですね。

たくさんの過去を持つ魅力的な女性の今を占有しているオトコの喜­びを歌っているのかも知れません。^^