DeFormWaves.Tv | Zona Zamfirova | Zamfir's Zona | 2002 | w/eng subs

DeFormWaves.Tv | Zona Zamfirova | Zamfir's Zona | 2002 |

Director | Zdravko Sotra
Writers | Zdravko Sotra (adaptation) | Stevan Sremac (novel)
Stars | Vojin Cetkovic | Katarina Radivojevic and Dragan Nikolic

Country | Serbia | ex Federal Republic of Yugoslavia
Language: Serbian
Release Date | 31 October 2002 (Federal Republic of Yugoslavia)
Filming Locations | Nis, Serbia

Zona Zamfirova (Serbian Cyrillic: Зона Замфирова) is a 2002 comedy-drama film directed by Zdravko Šotra. It is based on the 1906 book by Serbian author Stevan Sremac. The film contains the local Torlakian (Prizrensko-Timocki) dialect of the Serbian language instead of standard Serbian, making the film to a certain extent incomprehensible to speakers of other dialects.

StoryLine |

Zona Zamfirova is set in the southern Serbian city of Niš in the 19th century. The plot follows the story of Zona Zamfirova (Katarina Radivojević), a local rich man's daughter, and the vicissitudes of her affair with Mane (Vojin Ćetković), an ordinary goldsmith. As it was undesirable for the daughter of a rich man to marry a craftsman, the two are at first divided, with the possibility of Zona marrying Manulać, who came from a wealthy family. Everything is, however, changed as Mane organizes a successful conspiracy to keep Zona for himself.

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
☛No Copyright Infringement Intended.
ALL Credits goes TO Respectful Owners☚
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬


▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

IMPORTANT: I do not claim in any way or form to have any ownership rights to the content in this video.
I would like to make it very clear that if any party(s) involved in the creation, promotion, release or sale of this video have any issues with me hosting it on my channel, please do not contact youtube for it to be removed. Just send me a message through my channel and the video will be removed immediately.

Thank you.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

Category:

Comedy

Tags:

• Zona Zamfirova
• Zamfir's Zona
• 2002
• Movie
• English Subtitles
• Full Movie
• w/eng subs
• Ceo Film
• DeFormWaves
• 2011
• DeFormWaves.Tv
• Serbian Movies
• Balcan
• Yugoslavia
• Domaci Filmovi
• Mrtav 'Ladan
• Jagoda U Supermarketu
• Bumerang
• Domaci Filmovi sa Prevodom
• Comedy
• Komedija
• Filmovi
• yt:crop=16:9

[BigManfromSerbia]

Savrseno samo imam jednu zamerku da ispravite deo gde kazete da se govori Niskim jezikom...tj dijalektom..Zasto da ispravite?Zato sto se bas ovako govori i u Leskovcu i Pirotu i u Vranju to je Prizrensko-Timocki dijalekt...naravno mnoge recI u filmu ja savrseno razumem jer sam iz Leskovca ali davno ih nisma cuo..Jedino moj deda i ljudi na selu jos koriste malo tog dijalekta...Pozdrav iz Leskovca

[DeFormWaves]

@BigManfromSerbia Hvala na komentaru kao i na ukazanoj gresci!

U pravu si , koristen je Prizrensko - Timocki (Torlacki) dijalekt koji pokriva mnogo sire podrucje,ne samo grad Nis vec Juznu i Istocnu Srbiju kao i neke dijelove u Makedoniji i Bugarskoj.

Naravno ukoliko su informacije koje sam ja uspio naci tacne.

Hvala jos jednom ...

[makily80kg]

A ti KUCKO, sad ces da izedes GOLEM CUTEK :) :) :) Doka ista ja :)



[Stefan6731]

good



[MishhyMunchesChuu]

a ti kucko! LMAO XD! my culture