Poem "Another Birth" Parvaneh Farid on Forough Farokhzad
Loading...
Loading...
39:55
Forugh Farrokhzad: Documentary "The poet and leprosy" - 1by Sweetwords11,256 views- 3:12
Forough Farokhzad با صداي فروغ فرخزاد - شعر فتح باغ فروغ فرخزادby korosh1960143,174 views
- 9:59
Forough Farokhzad The Iranian Poetby azhir197917,528 views
- 7:19
The Wind Will Take Us by Forugh Farrokhzadby nemayesh5,570 views
- 6:51
The Sin by Forugh Farrokhzadby nemayesh4,120 views
- 2:47
Forugh Farrokhzadby nemayesh3,256 views
- 9:56
Foroogh Farokhzad -به یاد فروغ فرخزاد زمستان 1386by fh326756,052 views
- 4:10
doost dashtan (lyric by forough farokhzad).... دوست داشتنby setare0127,652 views
- 3:49
باد ما را خواهد برد از فروغ فرخزاد Forough Farrokhzadby evita1fariba28,627 views
- 12:39
Forough Farrokhzad - The House is Black aka Khaneh siah ast (1962) - Part 1by frozengiblets834,224 views
- 3:17
Birds (Poetry of Forough Farrokhzad An Roozha) آن روزها فروby LostSoulStudio2,384 views
- 9:19
زندگی با فروغby PNNVideo18,815 views
- 9:23
Khakseparie Forough I فروغ فرخزادby coprofaga10,298 views
- 7:31
Forough Farokhzad- Iman biyavarimby PersianPoett2,758 views
- 6:27
"One Step" Parvaneh Farid Sings after her interview, part 2by ParvanehFarid1,337 views
- 4:39
Forough Farokhzad English subtitle شعر فروغ فرخزاد تولدي ديگرby korosh19603,655 views
- 2:50
Fereydoun Farokhzadby LeilaPahlavi40,792 views
- 1:17
foroughby setysat43,188 views
- 10:18
یاد و خاطره سهراب سپهری گرامی. م شکیبby shakibazadi89,025 views
- 9:37
Forogh Farokhzad - Aftab Mishavad (Negah kon) - audio onlyby mertsi134025,478 views
well done! keep us up on her works:-) posted a song I wrote based on her poem (yad e yek rooz).
Hesscorpio 2 years ago
متاسفم .. اما طريق ترجمه و دکلمه در شان فروغ نيست اين طريق دکلمه اگرچه قصد خوب داشته است بدليل تاکيد بيش از حد الفاضي حقير آميز است
dummmmyyyy 3 years ago
Not being able to read Foroughs poems in the original language unfortunetely, I'm always bound by the translations, nevertheless I greatly admire her poetry.
This is a wonderful response, I enjoyed it.
Pacificdreamgirl 3 years ago
My biggest problem is the English translation of this wonderful poems collection. In English, "Tavallodi Deegar" does not mean "Another Birth", which in the mind of typical native English readers or listeners, suggests something as silly Evangelical movement in west called "Born Again Christian!", rather, it should be translated as "A Different Birth". Please note that "Degar" in Persian means "Another", but "Deegar", which is used by Forough, means "Different."
gurbaghakishi 3 years ago
A good work,.Afarin"
Fazi19867 4 years ago
Well Done Parvaneh!! Keep up the good work :)
Anitajoon 4 years ago