For the Frog the Bell Tolls - English Patch Preview

Here first few minutes of the game, カエルの為に鐘は鳴る (For the Frog the Bell Tolls) with the exciting work in progress English translation patch.

It will be released at http://www.romhacking.net/ when completed.

There are a few things that haven't been done yet in the beginning (like the jumbo text and some spacing). There is a still a lot of work left, but things are looking good so far.

Battles are handled automatically, but there is some strategy in jumping around platforms and choosing what enemies to fight. The real star of this game is the plot, which is one of the funniest of any 8-Bit RPG. Some of you might recognize Richard, who cameos in Link's Awakening. That game actually uses a modified form of the engine from this one.

Category:

Gaming

Tags:

• Gameboy
• For
• the
• Frog
• Bell
• Tolls
• カエルの為に鐘は鳴る
• Patch
• Kaeru
• no
• Tame
• Ni
• Kane
• Wa
• Naru
• Legend
• of
• Zelda
• Link's
• Awakening
• GB
• Nintendo
• English
• Translation
• Richard
• Link

[Lystius]

...PGhaZ?

[RyanBGSTL]

@Lystius I haven't yet gotten to fixing the "Jumbo Text' in the game. In the final version, it will say "What?!" or something like that. I'm saving it for after I finish all the small text.

[ikuy398]

I'm surprised to know that the translation is in progress now! That game is one of my favorites, and I'm so happy that it comes to be known to the world. I wonder why Nintendo doesn't let it out of Japan.

It may be uncalled-for, but the part of カナヅチ means he swims like a brick. Keep going!

[RyanBGSTL]

@ikuy398 Thanks for the suggestion, I've passed the message on to the primary translator (finally).

[kekensa]

Best game ever.

[Renulph]

Anyone have the ost for this game?

[DobieMeltfire]

I was just thinking the same thing. I think Sable Prince may be included in the next SSB since this character is not well known.

[miiworld2]

If Sable Prince was to be in the next Smash, the cloud of beating-up the enemies that appears every time he fights someone would so be his final smash. I'm sure it'll be a funny Final Smash too.

[tgbcollector]

Mine says "Go buy your kid a snack." Was it changed?

[gumbis1]

@metajex it's done

[MNHStudios]

Thank you so much for this patch. Just finished the game today and I love it.

[metajex]

I had no idea this was going on. Awesome how long do you think it will take to finish cause i really want to play this :D

[ChickasaurusGL]

@EuroHEV It's always the same outcome, but only depending on the items and gear which you already have. To defeat certain enemies, you'll occasionally have to search for an item to increase your attack speed, health points, defense through certain shields, etc. but the gameplay itself is rather linear.