Uploaded by yavuz0811 on Apr 10, 2011
Sūrat al-Qiyāma (The Rising Of The Dead, Resurrection) is the 75th sura of the Qur'an with 40 ayat. Its subject is the Day of Judgement.
-
4 likes, 0 dislikes
Link to this comment:
Uploader Comments (yavuz0811)
All Comments (21)
-
13 Yunebbeul'insanu yevmeizin bima kaddeme ve ahha re.
13 Man shall on that day be informed of what he sent before and (what he) put off.
13 O gün insana, yapip önden gönderdigi ve yapmayip geri biraktigi seyler haber verilir.
*************************
14 Belil'insanu 'ala nefsihi besiyretun.
14 Nay! man is evidence against himself,
14, Hatta, mazeretleri
yavuz0811 11 months ago
-
15 Ve lev elka me'aziyrehu.
15 Though he puts forth his excuses.
*************************
16 La tuharrik bihi lisaneke lita'cele bihi.
16 Do not move your tongue with it to make haste with it,
16 (Ey Muhammed!) Onu (vahyi) çarçabuk almak için dilini kimildatma.
yavuz0811 11 months ago
-
17 Inne'aleyna cem'ahu ve kur'anehu.
17 Surely on Us (devolves) the collecting of it and the reciting of it.
17 Süphesiz onu toplamak ve okumak bize aittir.
*************************
18 Feiza kare'nahu fettebi'kur'anehu.
18 Therefore when We have recited it, follow its recitation.
18 O halde, biz onu okudugumuz zaman, onun okunusuna uy.
yavuz0811 11 months ago
-
19 Summe inne 'aleyna beyanehu.
19 Again on Us (devolves) the explaining of it.
19 Sonra onu açiklamak da bize aittir.
*************************
20 Kella bel tuhibbunel'acilete.
20 Nay! But you love the present life,
20, Hayir! Siz dünyayi seviyorsunuz ve ahireti birakiyorsunuz.
yavuz0811 11 months ago
4:12
Sheikh Mahir al Muaiqely - Surah Yusuf [2] (سورة يوسف )by annesaxx124,330 views
3:03
kıyamet suresi ...by bizbizetv2,179 views
2:56
Surat Al Qiyamah Mahir Al Muaiqly سورة القيامة ماهر المعيقليby hroog1515396 views
2:48
"Surah Al-Qiyamah" - Maher Al Muaiqlyby g3asj982 views
3:01
75 KIYAMET SÜRESİ VE MEALİ-KABE İMAMI MAHİRby kuranmeali17,179 views
3:55
Basbakan Erdogan'in annesine okudugu siirby yavuz0811754 views
4:12
اجمل تلاوه للشيخ ماهر المعيقلي - Sheikh Maher Almuaiqlyby MrMabadi14,586 views
2:52
075 - Al-Qiyamah - Mahir Al Muaiqly - ماهر المعيقلي - القيامةby Sniper21409,302 views
8:36
Amazing and Emotional recitation of Quran by Maher Al Muaiqlyby jahouri140,641 views
13:34
İbrahim Suresi Mealli - Kabe İmamı Mahirby zaferreis261,126 views
4:56
AĞLAYAN İMAM KIYAMET SURESİby hayrettim009257,429 views
8:11
Surat al-Jathiya _ Casiye Suresi - Sheikh Maher al-Muaiqlyby yavuz0811339 views
5:26
67- الشيخ ماهر المعيقلي- سورة الملكby NobleQuran18,430 views
5:29
Sheikh Mahir Al-Muaiqly Surah Al-Qalam (High Quality)by aboeyahya35,464 views
3:14
Surat Al-Qiyama By Shaikh Salah Al-Hashim ~ English Subtitlesby TheMuslimKurdishRose1,921 views
2:48
KABE IMAMI NEBE { AMME }SURESİby MEHGULMEZ1611,083 views
0:46
Zilzal Suresi-(Kabe imamı Şeyh Mahir al-Mu'ayqali )by sagopakajmeran585,606 views
2:59
Sheikh Maher Al Muaiqly-Surah Al Qiyamah With English Translationby SayAllahIsOne7,463 views
1:44
Maher Al-Muaiqly ۩ ماهر المعيقليby hassanets1,065 views
4:52
Fahd Bin Salim El-Kanderi - Kıyamet Suresiby UsameBinZeyd15,733 views
- Loading more suggestions...
1 La uksimu biyevmilkiyameti.
1 Nay! I swear by the day of resurrection.
1 Kiyamet gününe yemin ederim.
*************************
2 Ve la uksimu binnefsillevvameti.
2 Nay! I swear by the self-accusing soul.
2 (Kusurlarindan dolayi kendini) kinayan nefse de yemin ederim (ki diriltilip hesaba çekileceksiniz).
*************************
yavuz0811 11 months ago
3 Eyahsebul'insanu ellen necme'a 'izamehu.
3 Does man think that We shall not gather his bones?
3 Insan, kendisinin kemiklerini bir araya getiremeyecegimizi mi sanir?
*************************
4 Bela kadiriyne 'ala en nusevviye benanehu.
4 Yea! We are able to make complete his very fingertips
4 Evet bizim, onun parmak uçlarini bile düzenlemeye gücümüz yeter.
yavuz0811 11 months ago
5 Bel yuriydul'insanu liyefcure emamehu.
5 Nay! man desires to give the lie to what is before him.
5 Fakat insan önünü (gelecegini, kiyameti) yalanlamak ister.
*************************
6 Yes'elu eyyane yevmulkiyameti.
6 He asks: When is the day of resurrection?
6 O kiyamet günü ne zaman? diye sorar.
yavuz0811 11 months ago
7 Feiza berikalbesaru.
7 So when the sight becomes dazed,
7, Gözler kamastigi, ay karanliga gömüldügü, günes ve ay
bir araya getirildigi zaman, o gün insan "kaçis nereye?" diyecektir.
*************************
8 Ve hasefelkameru.
8 And the moon becomes dark,
yavuz0811 11 months ago
9 Ve cumi'assemsu velkameru.
9 And the sun and the moon are brought together,
*************************
10 Yekulul'insanu yevmeizin eynelmeferru.
10 Man shall say on that day: Whither to fly to?
yavuz0811 11 months ago
11 Kella la vezere.
11 By no means! there shall be no place of refuge!
11 Hayir, hiçbir siginacak yer yoktur.
*************************
12 Ila rabbike yevmeizinilmustekarru.
12 With your Lord alone shall on that.day be the place of rest.
12 O gün varip durulacak yer, sadece Rabbinin huzurudur.
*************************
yavuz0811 11 months ago