Pour Que Tu M'Aimes Encore - Celine Dion [English subs]

J'ai compris tous les mots, j'ai bien compris, merci
Raisionnable et nouveau, c'est ainsi par ici
Que les choses ont changé, que les fleurs ont fané
Que le temps d'avant, c'était le temps davant
Que si tout zappe et lasse, les amours aussi passent

Il faut que tu saches

J'irai chercher ton cœur si tu l'emportes ailleurs
Même si dans tes danses d'autres dansent tes heures
J'irai chercher ton âme dans les froids dans les flammes
Je te jetterai des sorts pour que tu m'aimes encore

Fallait pas commencer m'attirer me toucher
Fallait pas tant donner moi je sais pas jouer
On me dit qu'aujourd'hui, on me dit que les autres font ainsi
Je ne suis pas les autres
Avant que l'on s'attache, avant que l'on se gâche

Je veux que tu saches

J'irai chercher ton cœur si tu l'emportes ailleurs
Même si dans tes danses d'autres dansent tes heures
J'irai chercher ton âme dans les froids dans les flammes
Je te jetterai des sorts pour que tu m'aimes encore

Je trouverai des langages pour chanter tes louanges
Je ferai nos bagages pour d'infinies vendanges
Les formules magiques des marabouts d'afrique
J'les dirai sans remords pour que tu m'aimes encore

Je m'inventerai reine pour que tu me retiennes
Je me ferai nouvelle pour que le feu reprenne

Je deviendrai ces autres qui te donnent du plaisir
Vos jeux seront les nôtres, si tel est ton desir

Plus brillante plus belle pour une autre étincelle
Je me changerai en or pour que tu m'aimes encore.

Category:

Music

Tags:

• Pour
• Que
• Aime
• Encore
• Celine
• Dion
• Aimes
• English
• subs
• translate
• translation
• music
• Live
• Vegas

[lordmassk007]

I started to love the French language from this song (really i never realized how beautiful language it is :) .. i used to think the Italian lang was the best.. but now i changed my mind)

Great Song.. Thanks Rourgke for posting this

[goldieloccsta]

i dont evan no french but this song is beautiful

[leila82622]

c'est trop manggiiiiifiiique

[strumphyy]

@lordmassk007 I started loving French also thanks to this song:) Now I study French at uni and love every single part of it..and yes I have met French people that weren't very nice..but i always come back to this song..and remember...the beauty...

(not to forget that she's Canadian ;)) )

[10elode]

@lordmassk007 I'm italian, italian is still the best:D

[PercevalDerrick]

LOVE. +1

[rato7277]

love is the answer for everything, love is the key, love energy

[7glorio2]

@nooyawkfun

si elle y est toujours

[magreez]

chanson en français sous titrée en anglais et gesticulée en langue des signes par Céline

[TitoCastillo1969]

A long, long time ago, in a different galaxy, women with great feelings like that really existed...

[Bco978]

I loveee this songgg <3

So captivating, She brought out the sexxy dans le langue Francais <3

[tomahshari2009]

Les formules magiques des marabouts d'afrique

J'les dirai sans remords pour que tu m'aimes encore