Vídeo de Celine Dion - Mon coeur survivra pour toi, versión en francés subtitulada en francés del tema My Heart Will Go en de Celine Dion de la película Titanic.
of course it's not an exact translation, because it would be impossible to make it sound the same with the same number of syllables; I still feel that song was originally supporsed to be sang in English, so regarding the music itself, I think the original version will always be the best one...especially with Celine's voice ^^
la chanson elle fai comment pleurais elle touche
dark140790 3 days ago
j'adore, c'est vraiment triste quand meme..
MrFlodu50 5 days ago
Il ne faut pas mettre que c'est Céline Dion quand ce n'est pas elle qui chante!!
ROSEANNE996 1 week ago
Magnifique tout simplement comment ne pas verser de larme :'(
RaYeN410 2 weeks ago
@frenchie1146 i think so
Stegal1990 3 weeks ago
of course it's not an exact translation, because it would be impossible to make it sound the same with the same number of syllables; I still feel that song was originally supporsed to be sang in English, so regarding the music itself, I think the original version will always be the best one...especially with Celine's voice ^^
micratique 3 weeks ago
muy bonito y en frances ,visit el mio en español
CoraAdam74 3 weeks ago
J'aime la version Francaise aussi bien que l'anglais.
.
jrosemj 4 weeks ago 2
<3
MONTREALTIGER 4 weeks ago
Oh and she can also hold a note :/
lilbabeesaz 1 month ago