The Heart Of The Matter - Renato Russo

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
7,204
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Nov 2, 2010

The Heart Of The Matter (O coração em questão)
Por Renato Russo (interpretação)

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Mais uma edição de imagens primorosa. Parabéns. Se puder dar um pitaco: quase no final (4'24), não seria "Estou pensando em perdão"? E a tradução para "The heart of the matter" não seria algo como "o 'X' da questão", "o ponto-chave", "a essência do problema", "o ponto crucial" ou algo assim? Abraço.

  • Nossa! É uma das músicas em inglês, que o Renato Russo interpreta, que mais me tocam. Lirismo, poesia e harmonia.

    Parabéns, Silvana! Arte sobre arte, vc usou belíssimas obras de arte para ilustrar outra primorosa obra de arte! Nota 10!

see all

All Comments (20)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Magnifica interpretação, eu posso sentir a dor na voz dele.

  • sensacional essa interpretação por renato russo.q. música linda bastante comovente.

  • PARABÉNS PELO VÍDEO, UM BOM GOSTO ABSURDO PELAS IMAGENS ESCOLHIDAS, MAGNÍFICO!!!!!

  • Eu se pudesse te pedir alguma coisa, te pediria que postasse uma versão deste mesmo video, com as mesmas obras de arte lindissimas, mas sem as legendas em português. Eu gostaria de enviar para o meu amor nos Estados Unidos. Talvez ela me perdoasse por morar tão longe dela.

  • Não gostei muito da música na voz dele, mas acho que o costume com a voz do Don Henley. Todavia, a carga emocional é muito grande e, apesar dos pesares, ficou com o tom emotivo que a mesma possui. Deu pra sentir o peso da canção.

  • Lindo!!!!!

    amo todos vcs!!!

  • so quem é fã gosta

  • Concordo com a tradução proposta pelo Demasgo.. algo do tipo "a essência do problema"..

    Adorei o video e o resto da tradução, mas essa frase merece ser mudada para uma tradução mais coerente, já que todo o resto está tão bom.

    Parabéns a quem editou as imagens.. muito bom gosto. Fazia muito tempo que não chorava com essa música.. rs

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more