Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Saint Pantaleon, San Pantaleón, Manastir Svetog Pantalejmona

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
438 views
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Nov 11, 2011

According to the martyrologies, Pantaleon was the son of a rich pagan, Eustorgius of Nicomedia, and had been instructed in Christianity by his Christian mother, Saint Eubula; however, after her death he fell away from the Christian church, while he studied medicine with a renowned physician Euphrosinos; under the patronage of Euphrosinos he became physician to the Emperor Maximian or Galerius.[1]
He was won back to Christianity by Saint Hermolaus (characterized as a bishop of the church at Nicomedia in the later literature), who convinced him that Christ was the better physician, signalling the significance of the exemplum of Pantaleon that faith is to be trusted over medical advice, marking the direction European medicine was to take until the 16th century.
--------------------------------------------------------------------------

Родился в Никомедии в семье знатного язычника и получил имя Пантолеон. Его мать Еввула была христианкой и воспитывала сына в своей вере, но умерла, когда Пантолеон был в отроческом возрасте. Его отец отдал сына в языческуюшколу, а затем поручил знаменитому врачу Евфросину для изучения Пантолеоном врачебного искусства. Вскоре о нём услышал римский император Максимиан, пожелавший видеть Пантелеимона при своём дворе.
Проживавший в Никомедии пресвитер Ермолай заметил Пантелеимона и начал рассказывать ему о христианстве. Согласно житию, Пантолеон уверовал в Христа после того, как, увидев ребёнка, умершего от укуса змеи, он по молитве к Иисусу Христу воскресил его. После этого он принял крещение от пресвитера Ермолая и получил имя Пантелеимон.
-----------------------------------------------------------------------

San Pantaleón o San Pantaleimon, fue un mártir cristiano.
Nació en Nicomedia, actual Turquía a finales del siglo III. Era hijo de Eustorgio y Eucuba y fue médico como su padre. Su nombre, engriego, significa: "El que se compadece de todos".
Estudió filosofía y retórica y después se dedicó a la medicina. Fue médico del emperador Galerio Maximiano. Apostató de la fe cristiana, que volvió a recuperar gracias a su amigo Hermolano y fue perseguido por Diocleciano en 303. Tras ser torturado de varias maneras, murió. Según la tradición cristiana, el fallecimiento tuvo lugar bajo una higuera seca, que floreció al recibir la sangre del mártir luego de ser decapitado.
La iconografía representa al santo con una pequeña cruz y un escalpelo, o bien, al pie de un olivo o higuera seca.
Es invocado por los que padecen dolores de cabeza y por los tuberculosos.
-----------------------------------------------------------------------

Свети великомученик Пантелејмон (гр: Παντελεήμων = пун самилости, свеосећајан) родом је из Никомидије (данашњи град Измит у Турској), од оца незнабошца и мајке хришћанке.[1] Као младић, изучио је лекарске науке. Једнога слепца, којег су лекари узалуд лечили, он излечи именом Христовим. Лекари га оптужише цару Максимијану, пред којим се он објави хришћанином и пред ким на исти начин као и слепца излечи једног одузетог човека. Цар Светог Пантелејмона стави на муке, али Господ му се јављао неколико пута и исцељивао га је. На крају, на губилишту, он клече на молитву. Џелат га удари мачем по врату, али мач се поломи. И није га могао посећи док није завршио молитву и сам рекао да га посеку.
Свети Пантелејмон је пострадао 304. године. Мошти су му чудотворне. Призива се у молитвама при водоосвећењу и јелеосвећењу.

Category:

Travel & Events

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (2)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Да, иконы написаны Духовными людьми и простота интерьера устремляет Душу к Богу. Пение воздействует также. Павел В. Л.

  • Большое спасибо, Слободан. Очень интересно, такие красивые иконы..

    Very beautiful and interesting video, Slobodan. Thank you and God Bless..

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more