María Félix vs Dolores del Río - La Cucaracha (1958)

*) Dirigidas por Ismael Rodríguez y fotografiadas por Gabriel Figueroa, las dos divas mexicanas rivalizan frente a frente por única vez.
María Félix como "La Cucaracha" le disputa a Dolores del Río (Isabel, la viuda del maestro) el amor del Coronel Antonio Zeta (Emilio "El Indio" Fernández), quien es acompañado por Trinidad (Ignacio López Tarso) en la Revolución Mexicana de 1910.
La película fué proyectada, aunque sensurada por parte del clero, por la escandalosa escena de la iglesia, que causara gran polémica en la liga de la decencia, por varios puntos:

1.- La doña entraba sin velo en el templo.
2.- Blasfemaba dentro diciendo "¡Estoy en tu abuela!".
3.- Daba la espalda al altar.
4.- Salía dando alaridos de burla.

A causa de ésta y otras escenas la película fué clasificada en sección C, sin embargo está considerada como un clásico dentro de las 100 Mejores Películas del Cine Mexicano.


*) Directed by Ismael Rodriguez and photographed by Gabriel Figueroa, the two divas mexican rival face to face for only one time.
Maria Felix as "La Cucaracha" disputes to Dolores del Rio (Isabel, the widow of the teacher) the love of Colonel Antonio Zeta (Emilio "El Indio" Fernandez), who is accompanied by Trinidad (Ignacio Lopez Tarso) in the Mexican Revolution of 1910.
The film was projected, although prohibited by the clergy, by the scandalous scene of the church, which caused great controversy in the league of decency, by several points:

1.- Maria Felix fell without a veil in the temple.
2.- Scream and insulted within the church.
3.- She was backs to the altar.
4.- And she withdrew from the temple giving shouts of derision.

Because of this and other scenes in the film, this was classified in section C, but is considered a classic within the 100 Best Movies of Mexican Cinema.

Category:

Film & Animation

Tags:

• Maria
• Felix
• Dolores
• del
• Rio
• Emilio
• Fernandez
• Ignacio
• Lopez
• Tarso
• Ismael
• Rodriguez
• La
• Cucaracha
• 1958

[leveyael]

sin duda alguna MARIA FELIX es mejor

ademas ella se dio el lujo de despreciar hollywood

y ademas ella si era mexicana y la mas reconocida en mexico

[Hippieluv88]

WOAH!!! Is it just me or does that woman from 3:22 look just like Ava Gardner?? The similarity is uncanny!

[DonBoyso]

La Del Río ya periclitaba.

[DonBoyso]

Vaya dos fieras.

[DonBoyso]

La hermosura de la Félix era irreal. Era divina.

[Sergio26495]

María, en Europa tuvo papeles estelares en Mesalina, Mare Nostrum, La Bella Otero, Los Héroes están Fatigados y otras. En French Can Can era secundaria y se robó la película. . En Mexico muchas personas le tenían antipatía porque la identificaban con los papeles que hacía; En una ocasión que se reocupaba por eso Salvador Novo le dijo “María mucha gente no perdona la belleza y el talento”.

[Sergio26495]

En cuanto a Dolores hay que tomar en cuenta que ella empezó a hacer papeles de dama joven, en Mexico a los 38 años en María Candelaria. . A María Felix si la llamaron de Hollywood y Cecil B. de Mille veia sus películas y la admiraba; Le ofrecieron “Duelo al sol” que hizo Jennifer Jones y “La Condesa Descalza” que hizo Ava Gardner. En Europa tuvo mucho éxito y los supuestos papeles secundarios eran apariciones especiales para aprovechar su fama mientras aprendía el idioma.

[Sergio26495]

En cuanto a actuación ambas se basaban en la personalidad, ambas llevaban los personajes hacia su personalidad y ambas hicieron magníficos trabajos pero Dolores siempre aparecía muy fina y se repetía. Dolores (en 1926) fue estrella en Hollywood casi al mismo tiempo que Lupe Velez (en 1927) Pero antes de esas fechas Mexico tuvo una estrella aun más importante que Dolores y Lupe, Ramón Novarro ya era gran Estrella en esa época aunque su carrera se dañó con la llegada del cine sonoro.

[Sergio26495]

He sido admirador de ambas estrellas y hay varias cosas que no comentaron: 1-Maria y Dolores eran buenas amigas y se respetaban 2-Trabajaron en La Cucaracha porque en un inicio habían pensado en María y Elsa Aguirre y María dijo que no porque Elsa se parecía mucho a ella; Alguien dijo que no quería competencia y María dijo “entonces llamen a Dolores”. Ambas eran muy bellas, a su estilo, pero María tenia mejor perfil, Dolores tenía una frente abombada, aun así era muy bella.

[pichipichi11]

No cabe duda dos Grandes frente a frente. Queda para la historias. Las dos máximas estrellas de la época de oro. Dos DIVAS! Wow!!

[JAbrahamification]

Magistral ¡¡¡¡¡ y deberas que ridiculos se ven los 12 que le dieron no me gusta .. pobres tontos¡¡

[sailorhealer]

Las dos Magistrales!!!!!!