Before and After, Graphics Test By: TitanAura

This is to show what changes are being made to the actual footage we are using. The kanji on the cards will remain as is, giving the viewer a sense of where the events are taking place. Domino, Japan. The cards themselves will be translated into English by the voice actors. As we all know, each character will be drawing and playing these cards. Each card will be described in terms of its use when put into play. In terms of attack, defense and life points however, we felt it was necessary to translate these tidbits, either wise it would be confusing. This video was compiled by TitanAura.

Category:

Film & Animation

Tags:

• Experimental
• Short
• Film
• Trailer
• Tutorial
• Anime
• Fandub
• Art

[ZoninV]

I want to see this.... it looks awesome... makes 4kids look bad in evey way without even trying...

[siliva2]

Oh, sorry, I meant that it's more like an official dub than a fandub. I got it mixed up...

[ChickenPludder]

ehm, whats the difference?

[CCharmanderK]

I agree! YOU guys should have the rights to dub Yu-Gi-Oh!

[QuirkBiscuits]

You've given 4Kids a run for their money. :D

[kookiestar]

Amazing I dont know how you do it :)

[TitanAura]

Don't get ahead of yourself. We're keeping 90% of the Japanese text that appears in the show. The only exceptions are when text on screen is meant to be read by the audience in order to inform them with necessary information to advance the plot.

[TROV101]

I'll put one as a Video response on this video

[TROV101]

Yeah I've been using Microsoft Picture it To edit out all of the Japanese TCG cards and replace them with the english TCG cards.I also change the text on the Graphic.And Replace Japanese text on buildings and computers to english.

[TitanAura]

????? Because it is a fandub?

[siliva2]

Wow, amazing. This is seems more and more like a fandub than an actual dub! xD