【KAITO】 "Tsukeru yo." / "I'm putting it on." (English Translation)

[REPRINT]
Original on Nico: http://www.nicovideo.jp/watch/sm10028665

I keep getting emails about new people subscribing so I might as well upload something new.

This is what happens when no one gives me suggestions.

"Tsukeru yo." / "I'm putting it on."

Taking one out of the box hidden in the usual place.
I rip open the plastic wrapper with an innocent look.

You look at me bitterly,
"You don't have to use one, you know?"
Though you may say extreme things like that,

I love you. You're important to me.
I probably wouldn't regret it, but.
We still need time to warm up.
So we can share today too, "I'm putting it on."

Just putting it in and pulling it out, repeating the simple process.
After I'm done, I tie it tightly around the middle.

You sigh at my endless cleaning,
"Can't I just take the pill?"
Though you may say rude things like that,

Everyone has a different way to say "I love you".
If you look, you'll probably find a lot.
So now, even if our way might be wrong,
Over and over again,

I love you. You're important to me.
I'm thinking about the future.
So until that day comes someday,
From now on, like always, "I'm putting it on."

Category:

Music

Tags:

• VOCALOID
• KAITO
• すけっちP
• SuketchP
• Marukin
• マルキン
• 「つけるよ。」

[deathbykoolaid]

I would love to hear a song about safe sex get played on the radio.

[tacophailure]

kaito sings this to miku every night

[7Mel0dy7]

haha the pic xD

[xXDrowningNemoXx]

Hurr, I have a request~ Can you translate 青く塗れ by Namine Ritsu? ovo

The sm thing is sm13749379. Thank you~ :D

[AquaHime241]

@tacophailure no he sings this to ice cream every night xD listen to the my ice cream is melting song. its proof e.e

[AquaHime241]

and here is where I question the sanity of the japanese.

only kaito would ever sing a song like this xDD SEX ED KIDS!! Kaito says, always practice safe sex and wear a condom!

i think i'm dying

[sayanarutogirl]

BWAHAHAHAHAHAHA OMG I DID NOT KNOW WHAT THAT SONG MENT UNTIL NOW XD

[tingkaling09]

ohw so Kaito-san is PRO (RH BiLL) LOL XDD

[Gilbo1947]

I love this song <3

[yosoccerboy]

@KrystalNekoi *8==D

[HatsuneRiku]

Sweet song~