A messa in lingua nustrale-The mass in Corsican language.
Loading...
Link to this comment:
Uploader Comments (CorsicaNustrale)
Top Comments
-
video commovente...difendete la vostra lingua che è così simile alla nostra! siete a un passo da noi eppure così lontani...parlate sempre in corso e avvicinatevi alla lingua italiana!
2 years ago 4
-
Spero che capiranno questa critica come una critica positiva, saluti.
Martin
2 years ago 4
Video Responses
All Comments (102)
-
Bello, veramente bello, soprattutto l'intervista fatta alle donnine anzianotte. Mi pareva di rivedere la mia nonnina con lo scialle nero :-))
-
Ma c'è ancora qualcuno che parla il romanesco stretto, autentico? Quello pure, per un forestiero, non sarebbe stato di immediata comprensione...forse il corso è, fra i linguaggi italici del Mediterraneo, quello piu' orecchiabile, soprattutto per chi è del centro penisola, forse proprio perché d'origine soprattutto toscana ....
-
Non si intende confondere nessuno che non abbia digia' le idee ben chiare. Si parla di una lingua portando esempi concreti. Se è cosi' è cosi'.
-
In effetti il ligure è alquanto piu' apparentato con il francese, provenzale ed il piemontese di quanto non lo sia il corso.
-
@StatenIzzy1 certamente. Io ho parecchi amici corsi ; ci esprimiamo rispettivamente in italiano ed in corso e ci comprendiamo senza problemi. Se poi ci va parliamo in francese senza problemi
-
appunto...
-
Ottima analisi. Pienamente daccordo. Un lucchese appenninico di secoli fa' con qualche inevitabile apporto genovese (incomprensibilmente non piacera' , forse, ma è così)
-
e, in parte pure dal Ligure....diciamolo.
-
....french proprio.....mi pare non c'entri nulla.. si scusi l'ardire. Io capisco tutto senza bisogno di traduzione !!!
-
questo è un dialetto italiano come potrbbe essere lu mbro o il siciliano...altro che francese.. siete italiani!
- 9:25Corsica-Non a la mafiaby CorsicaNustrale28,088 views
- 1:38Lingua Siciliana - Santacruciby trinakria128244,614 views
- 9:09Nationalisme corse : 1920-1939by CorsicaNustrale7,588 views
- 3:26I Nostri antinati : I Corsiby CorsicaNustrale3,596 views
- 10:54History of Corsica in 10 minutesby CorsicaNustrale4,980 views
- 10:00Corsica-Aleria, 21 August 1975by CorsicaNustrale16,717 views
- 4:59In bocca à tuttu u monduby Cumpalliols3,573 views
- 6:21I muvrini "lingua corsa" 9/08/11by Jeremy2BCORSICA1,551 views
- 7:05Georgian and Corsican Polyphony. Similarity.by AyeOldSponge1,535 views
- 3:37NO to the genocide of the Corsican languageby CorsicaNustrale545 views
- 3:26Our ancestors: I Corsiby CorsicaNustrale787 views
- 5:53Conte corse ZIA AGATAMARIA par Jean-Joseph Franchiby LangueCorse2,530 views
- 0:33Domine. Messa di i morti.by canticorsi7,507 views
- 2:45Ampará u corsu, 1by ceniboy1,492 views
- 1:02DIZZIUNARIU CORSU - ITALIANU: I CULORI / DIZION...by andrerockmetal1,139 views
- 3:53CANTO CORSOby Viaterrea5,380 views
- 4:26Dumenicantone Geronimi parla di Ghjacumu Santu ...by bobotheoneandonly2,655 views
- 10:54A storia di a Corsica in 10 minuteby CorsicaNustrale4,268 views
- 3:03Corsica-Italiaby CorsicaNustrale11,057 views
- 9:49Natale Luciani-Militant de la cause corseby CorsicaNustrale15,426 views
Corsican sounds like a cross between French and Italian. Does anyone agree?
peadarrock12 5 months ago
@peadarrock12 "Corsican sounds like a cross between French and Italian. Does anyone agree?"
The Corsican language has absolutely nothing to do with French. The Corsican language is a Latin language which was much influenced by Tuscan.
CorsicaNustrale 5 months ago