البنات البنات البنات ... הבנות הבנות הבנות
والنابي حير وياهم هلبنات... באמת בלבלו אותי הבנות
اش ما تجرب اش ما تسايل ... כמה שתתנסה וכמה שתשאל اش ما تظل تقا كتابات .... וכמה שתקרא ספרים
ابد ما تفتهمم للبنات ... לא תצליח להבין את הבנות
بميلادا شده كبيري جبتولا ... ביום הולדתה הבאיתי לה זר גדול
اكبر مطعم كشخا طلعنا وغنولا ... למסעדה מפוארת הלכנו, ושרו לה
بس بالنص قامت زعلانه ... באמצע היא קמה בכעס
تقول لوحدي ضحكتول ... והתלוננה שחייכתי למישהי שם
وجيبو اليطلع من هيكذ ورطات... ולך תצא מכאלה סיבוכים
فد يوم طلعنا سوه تسياره ... יום אחד יצאנו לטייל
حكمتني لازم تسوقا السياره ... דרשה בתוקף לנהוג באוטו
دعمتا بسجره وتفعصت ....דפקה אותו בעץ
وهسا ما تسوى باره .... ועכשיו הוא לא שווה פרוטה
وجيبو اليطلع من هيكذ ورطات... ולך תצא מכאלה סיבוכים
كبه باميه يوم الجمعه طبختلي.... ביום שישי בישלה לי קובה במיה
قلتولا عشت ايدك طيبي قالتلي... החמאתי לי מאוד אז היא אמרה
لكن لازم تقلا لامك ... אז אתה חייב להגיד לאימא שלך
هيي ما توكمه مثلي .... שהיא לא מושלמת כמוני
وجيبو اليطلع من هيكذ ورطات ... ולך תצא מכאלה סיבוכים
كلسا تبدلو الطخم بالبيت ... כל הזמן מחליפה ריהוט בבית
لو كن صرفت قدر معاشي يا ريت ... הלוואי שהיתה מבזבזת לפי יכולתי
ما قلحق اسد ديوني ...לא מצליח להחזיר את החובות
عبالا انا امير الكويت .... היא חושבת אותי לנסיך כויאתי
وجيبو اليطلع من هيكذ ورطات .... ולך תצא מכאלה סיבוכים
صديق عزيز عندي واسمو داود....יש לי חבר טוב בשם דוד
متخايلا منو وتكرهو بلا حدود .... שונאת אותו בלי גבולות
كلما اقلا رحتو عندو.... כשאני אומר לה שביקרתי אצלו
تطلعياني زقنبود .... היא מוציאה לי את הנשמה
وجيبو اليطلع من هيكذ ورطات ... ולך תצא מכאלה סיבוכים
عمر طويل يطعيها لحماتي .... אלוהים יתן אורך ימים לחמותי
ميشي وياهه بس بعيني واغاتي ... מתייחס אליה בכבוד ובעדינות
بس بكلشين يدخل انفا ....אבל היא מכניסה את האף בכל
وتحششا لمراتي .. ומסיתה עליי את אשתי
وجيبو اليطلع من هيكذ ورطات ... ולך תצא מכאלה סיבוכים
سار شهرين وقصور من سوينا....מזה יותר מחודשיים לא עשינו
كل ما اتقرب منا تقلي تعبانه ... כשאני מתקרב היא אומרת שהיא עייפה
اذا ابقيتو هيكذ صيم .... אם אשאר ככה בצום
تالتي بخستخانه .... בסוף יכניסו אותי לבית משוגעים
وجيبو اليطلع من هيكذ ورطات... ולך תצא מכאלה סיבוכים
البنات لا يخليهم للبنات... הבנות אלוהים ישמור על הבנות
اش كن سوينا بلاياهم للبنات ... מה היינו עושים בלי הבנות
الدني ضوجه سنطه معتمي ...העולם היה משעמם שומם וחשוך
وما تسوه الحيات ..... והחיים לא שווים
اذا يوم ويحد بقينا بلا بنات ...אם יום אחד היינו נשארים בלי בנות
חדש: התווסף תרגום לעברית לשיר
"Elbohi Kentu"
odedamit 3 years ago