Chapter 1 Translation Demo (1/2)

Chapter 1 of "Castle", from the fan translation project's recruitment demo. We're always looking for more help with the Traditional Chinese to English dialogue translation! Anyone who's interested can join us at http://www.verve-fanworks.com/SMF/

Credit goes to Magil for this chapter's translation.

Category:

Gaming

Tags:

• Chinese
• RPG
• Castle
• Xiahou
• Yi
• fan
• translation
• Traditional
• English

[Stagggger]

Do you know if this is a game I can download, or do I have to import it?

[VerveFanworks]

@Stagggger Hi Stag, sadly it's difficult for individuals to import software products from China or Taiwan (crazy, right!?) so you'd have to find it online unless you can find some kind of specialty import shop.

[Onlymaybe7]

What system?!

[VerveFanworks]

@Onlymaybe7 It's for Windows PC. What we haven't confirmed yet is whether it'll still work on 64 bit operating systems -- it was made for 16 and 32 bit.

[Staggger]

@VerveFanworks

Thanks for the info. I really want to try this game out, it looks like a lot of fun!

Also, fantastic job with the Fan Translation! It will really help me out when I do my first run on the game.

When do you think the fan translation would be released to the public?

[hijoelagranputa]

OMFG this is SO kewl!. I'll be around for this one. Kudos man!