Nel muovermi verso..(MEDITATION)-J.MASSENET-DAVID GARRETT

DANIELA RIPETTI PACCHINI-(La descrizione in italiano segue quella in inglese)*). MEDITATION : On moving towards/ the centre of my lightness/ when only the colour of the sky/ marks the mutations of my inner being/ and the shining ascensions/ on the black pale ocean../ impale and burn/ in sparkling flashes of Black.../ Thus I feel/ in the changing tingles and blocks of my body../ between sky and ocean,/ in a light rippling of the sheet../. From "Quinta Generazione 1992" (Ed. Forum)) and the 'International Meeting of Poetry' - Rome-The Cinema and The Poetry- Festival Mediterranea- 2010 - Music: JULES MASSENET- MEDITATION-THAIS. Violinist: DAVID GARRETT.
From the comment by Prof. Romano Luperini (University of Siena) to 'Meditation': " The author of these verse seems to be attracted to a dizzyng vanishing point (a sort of point 0) where her senses can be reborn in an identification with panic 'correspondances' and of which the writing itself should be immediate event : 'Thus I feel/ in the changing tingles and blocks of my body../...between.sky and ocean/ in a light rippling of the sheet". (Translated by Daniela Ripetti P.) *Elaborazione visuale della poesia ' Nel muovermi verso...(Meditazione) ' da "Quinta Generazione 1992"(Ed. Forum) e dal 'Festival Intercontinentale della Letteratura e delle Arti'- Isola del Cinema- (Il Cinema e la Poesia -Meeting Internazionale di Poesia- Mediterranea- Roma 2010). La poesia fa parte della raccolta "Apache Tear"ed al Meeting di Poesia è stata letta , in mia assenza, dall'attrice Cloris Brosca. La musica di Jules Massenet 'Meditation-Thais' ('Meditazione) è suonata dal violinista classico David Garrett.
Dalla 'Prefazione' del Prof. Romano Luperini (Università di Siena) alla miscellanea di poesie "Apache Tear"ed a proposito di 'Nel muoversi verso..'(una meditazione sullo stesso processo della scrittura):
"L'autrice di questi versi è come attratta da una sorta di 'punto zero'..in cui i suoi sensi possano rinascere in un'immedesimazione di paniche correspondances e di cui la stessa scrittura dovrebbe essere immediata manifestazione : 'così io mi sento/ nel cangiare dei formicolii e dei blocchi del corpo/ tra cielo e oceano/ in un'increspatura leggera..del foglio...'."
http://www.nttoscana.it /danielaripetti (skindapsos)

Category:

Education

Tags:

• Poesia
• poesia contemporanea
• Meditazione
• Thais
• Jules Massenet
• Meditation-David Garrett
• Daniela Ripetti
• Daniela Pacchini
• Meditation
• Poetry
• classical music
• violin
• geige
• violon
• Festival mediterranea poesia
• Classic Romance
• Oceano
• Mare Mediterraneo
• contemporary poetry
• musik
• fiddle
• music
• Massenet Meditation Thais
• Skindapsos

[Roobert33]

Molto delicato*

[sergiocolombini]

Complimenti!!!

Sergio

[MusicalFeelings]

Che meraviglia !!! Grazie, grazie !!! Giusi

[pastiutus]

Nel muovermi verso...Videopoesia della mia carissima Amica Daniela Pacchini. Parafrasando lo scrittore Ceco Milan Kundera, intitolerei questo incantevole video: Questa sostenibile leggerezza dell'Essere che ci insegna a tenere lo sguardo verso l'alto, verso la dimensione spirituale dell'uomo che lo sostiene anche nelle inevitabili tempeste e traumi della vita umana. La vera bellezza però attira tutti verso l'alto, verso una vita pienamente vissuta che ha come sbocco il divino e l'eternità.

[pastiutus]

video stupendo

[oceanidigrazia]

Amo questo volo liberissimo e delicato che svincolato da dolorosi orpelli s'innalza verso le rarefatte atmosfere della lirica poesia e del puro sentimento.Ti ringrazio per averlo condiviso con me.