Mina Assadi

dorood be Mina Asadi, bayad tahrik kard ta In ( jakesh ha ) ke in khanoum mige khodeshouno low bedan, mesle yek seri ke inja az asabaniat daro divaro daran miran baala, chon yeki mesle in khanoum vagheyiato gozasht joloshoun !loooo Afffffaaaaaaaaaaaaaaarrrrinnnn n

zanekeh dozary, be tarbeyat. reedam to savadet. medooni JAKESH yani che ??ghabad neesto Gavad hast, sharmooteh jan!!!

جاکش "آنها" با جاکش "دیگران" هیچ فرقی نمیکند. ما مردم ایران جاکشهای رنگارنگ بسیار دیده ایم. اما جاکشی خود نمایی و یا جزیی از فرهنگ استبداد ایرانی- اسلامی است.

مينا اسدي شاعر اخلاق الاشراف نيست. شاعر يك خلق است كه بهنگام عصيان واژگان عاميانه بكار برده و فرياد خود را نمادين مي كنند.

شاعر مردمي بايد كاربرد شاعرانه آن را بداند كه مينا اسدي بخوبي به آن مسلط است. اعتراضي آگاهانه و هوشيارانه كه مينا اسدي را بايد بخاطر آن تحسين و ستايش كرد. اما از ديد تنعم ومقربان قدرت روشن است كه نبايد خوشايند باشد. از فرط بلاهت بايد مودب بود.

براي بيان تيرگيها و هرآنچه زشت است اتفاقا بايد از اين دست كلمات و دامنه واژگان استفاده كرد. نميشود كه براي توصيف پلشتي واژگان زيبا بكاربرد. در زيباشناختي هم معادل زشتي و تيرگي را درحوزه ي اين نوع از كلمات مي توان يافت.

Mina Assadi yek shaere zan pishro, engelabi va dostdashtani. Assi va moatarez, dar eine hal mehraban, khoshghalb va ashegh. Mina assadi zani share va monhaser be fard ke dastane honarmandash ra ba eshgh mifesharam va setayeshash mikonam.