Вставай, вставай господарю! - Ukrainian Christmas carol - koliadka

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
39,691
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Dec 13, 2009

Хор Почаївської Лаври: Канти: Вставай, вставай господарю! (Oh master, rise, rise up!). Українська народна коляда з презентацією відомих українських ікон. Різдвяна колядка. Monks' Choir of Orthodox monastery of Pochayiv, Ukraine: Wake up, Wake up O, Master - Ukrainian Christmas Carol with presentation of Ukrainian icons. Монаший Хор Почаевской Лавры: Вставай, вставай господарю с презентацией известных украинских икон.

Ukrainische Weihnachtslied. Frohe Weihnachten!

Текст колядки:

ВСТАВАЙ, ВСТАВАЙ, ГОСПОДАРЮ
Stand up, stand up, O Master

Вставай, вставай, господарю,
Та в віконце спогляди.
Звізда сіяє, Христа вітає
Серед народу на землі.

Вона спустилась над Вифлеємом
Сяйвом ясним до Христа.
Діва Марія Сина повила -
Для нас всіх радість принесла.

І по невинному ягнятку
Подарок взяли пастирі.
Аби Христу до рук оддати,
І щоб вклонитись до землі.

Діва Марія повиває,
А Йосиф гріє пелени.
І херувими піснь співають
Свому Творцеви на землі.

А пастирі поклонились
І обняли мале Дитя.
Воно простерло рученята -
Благословляє пастиря.

А в цей час далеко із Сходу
Повстали три царі.
Лукавий Ірод теж проснувся -
Його збудили вартові.

"Вставай, царю, та збирайся,
В гості до тебе царі прийшли.
Тільки ти ними не утішайся -
Погану звістку принесли.

Кажуть, що десь-то народився
Цар царів і Бог Богів".
Заздривий Ірод від цього слова
Зашпротався і зомлів.

А потім Ірод спам'ятався,
І ласкаво мовив царям:
"Як знайдете, то знов зайдете
І я йому поклон оддам".

І ягнятко і козлятко,
Три царі і пастирі,
І херувими і серафими
Схилились низько до землі.

Слава, слава, що народився
Одкупитель наших гріхів.
Слава, слава, що з'явився
Господь слави од віків.

Слава, слава, навіки слава,
Слава Богу і Творцю.
Народженому у вертепі
Слава Ісусові Христу.

Здоровим всіх з Різдвом Христовим.
Бажаєм щастя і добра.
Многая літа, благая літа,
Многая благая літа.

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Велике спасибi за таку чудову роботу!

    З особливим трепетом слухаэться ця коляда на чужинi...

    Слава Iсусу Христу!

  • Spasi Gospodi! Lavra eto samoe radnoe i vsegda v serdze!

see all

All Comments (32)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • С Рождеством Вас поздравляю!

    Это праздник торжества.

    До избытка Вам желаю

    Мира, счастья и добра.

    СПАСИБО!

  • Витаю всих з Риздвом Христовим .

  • Pięknie zaśpiewana kolęda

    Wszystkiego dobrego w nowym roku, niech was wszystkich bóg błogosławi

  • Автор слів митр. Никодим (Руснак)

  • Дуже душевно і сильно ! Велике Дякую !

  • @TheDarmster and kutia

  • Вітаю Всіх З Новом Роком та Різдвом Христовим!

    Привіт з Канади. Слава Україні!

  • С наступающим Рождеством. Разместил на сайте Алчевск православный

    alchevskpravoslavniy.ru

  • Чудове відео! Дякую!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more