النشيد الوطني الايراني مع الكلمات

اعتمد 1990 في العلم الايراني ثلاثة خطوط متوازيه الاخضر للعطاء والاسلام والابيض للحب والسلام والأحمر للدم والاستشهاد يتوسطها اسم " الله " الذي اضيف عام 1980 بدلا من الشمس والأسد الذي لايزال البعض من الملكيين ومجاهدي خلق والمغتربين يستخدمه حتى الآن باعتبار ان الشمس هي المذهب الشيعي والأسد هو علي رضي الله عنه وباعتبار هذا الرمز هو رمز الثوره الاسلاميه

بهمن
يقال أن أم بهمن تنتسب إلى بنيامين بن يعقوب بن إسحاق ابن إبراهيم خليل الرحمن صلوات اللّه وسلامه عليهم أجمعين، وزوجته أم ولده ساسان تنتسب إلى سليمان بن داود عليهما السلام.



بزغت من الافـق
شمس الشرق،
ستنير بها أبصار المؤمنين بالحق،
بهمن هو رمز إيماننا،
وندائك أيها الإمام
للاستقلال والحرية،
منقوشٌ في أرواحنا،
أيها الشهداء، لا زالت صيحاتكم تملأ مسامع الزمن،
فلتبقي خالدةًً وأبية
الجمهورية الإسلامية الإيرانية

Upwards on the horizon the Eastern Sun rises
The light in the eyes of the Believers in Justice
Bahman is the zenith of our faith.
Your message, O Imam, independence, and freedom, the purpose of our lives, is imprinted on our souls
O Martyrs! Your cries echo in the ears of time:
Be enduring, continuing, and eternal,
Islamic Republic of Iran

سر زد از افق مهر خاوران فروغ دیده‌ی حق باوران بهمن، فرّ ایمان ماست پیامت ای امام، استقلال، آزادی نقش جان ماست شهیدان، پیچیده در گوش زمان فریادتان پاینده مانی و جاودان جمهوری اسلامی ایران

Category:

People & Blogs

Tags:

• النشيد
• الجمهوري
• الاسلامي
• الايراني
• جمهوری
• اسلامی
• ایران
• national anthem
• arabic
• english
• فارسي

[HusseinAl3amely]

@warrior69187 انتم تكذبون ثم تكذبون حتى يصدقكم الناس .. بهمن هو شهر من شهور التاريخ الهجري الشمسي والمعتمد لدى الفرس والافغان والاكراد وايران تعتمده كتاريخ رسمي كونه تراث فارسي خالص لانهم هم السباقون في علم الفلك ووضع شهور وتاريخ ويمكنكم مراجعة ذلك ويعتمدون ايضا على التاريخ الهجري القمري الاسلامي في كثير من المناسبات فكفى كذبا وجهلا وغباء .. نظرتكم الاقصائية والتكفيرية مملنا منها واصبحت كالاسطوانة تتكر بغباء ودون توقف تبا للعرب الذين لا يفقهون شيئا إلا الثرثرة والكذب

[Abd598]

@warrior69187 الله أكبر عليك ليش الكذب؟ "بهمن" هو شهر من اشهر السنة الفارسية وفي هذا الشهر حدثت الثورة الاسلامية في ايران لذلك يقولون في نشيدهم بهمن رمز ايماننا أي ايمانهم بالحرية والاستقلال

[xxuosr22xx]

تفووووو عليكم وقسم لو مو ايران شان انتون مكلين زقكم وخراكم تر في نووي يعني بترووح عليكم

[raadXXX]

اكو 166 كواد مسوي لايك اكيد ولد متعة

[TheScince]

@0543661114

ما اشوف صدام كان قاهر الشاه

الى الان لا تعلم ان ان صدام كان دمية امريكية الصنع فقط

لم يكن يهجم على الدول بدافع مذهبي

والا لهجم علاى الشاه عندها

لكن امريكا كانت تحركه عن بعد وتسانده

[0543661114]

@TheScince

صحيح صحيح كلامك ، لكنِ كآن صدآم [ رحمة الله ] عليه قآهر الفرس كآتم اصوآتهم هههههه

غآب االاسد فـ بدآ الفار يلعب ب ذيلهِ ، لكن سوف يقطع هذا الذيل قريب ، يآذنب الفرس العربي :)

مشكلتك مغرر بك وآعمى ، العميل الاكبر لليهود هم الفرس يآغبي لكنك آعمى من مذهبك الوسخ

[picsou2000]

@HusseinAl3amely صحيح اخي راية الاسلام سترفع عما قريب انشاءالله

[HusseinAl3amely]

@picsou2000 أخي هؤلاء لا يفقهون فنحن علينا بقول الحق وتركهم يفكرون .. لو شغلوا عقولهم الصدئة قليلا لعرفوا الحق ولكن الحقد اعمى قلوبهم وابصارهم .. ويريد الله ان يتم نوره ولو كره الكافرون .. ستشرق شمس الحق شمس محمد وآل محمد قريبا ان شاء الله وسوف ترون بأم اعينكم من على حق ومن على باطل

[picsou2000]

@HusseinAl3amely صحيح أخي نطقت بكلمة حق وسط غابة من الجهلة و الأغبياء ,

[Nasbayern]

Iran and the Arab world are brothers and may God damn people who want to spread Fitna between us! Greetings to Iran from Libya and the entire Arab world to our brothers in Iran! We will be with you to fight Israel and USA in sha Allah! Keep challenging those colonial powers!!

[TheScince]

@0543661114

اكيد كان عمرك سنتين

لانه ما في شخص عاقل يكون ما يعرف ان هناك دولة تسمى ايران وهي دولة تحاذية من الشمال

وهو بكامل قواه العقلية

ههههه

ثانيا ايران عشات حقبتين

حقبة كان ال سعود يحبون ارجل الشاه العميل لاسرائيل

وحقبة انتصار الثورة الايرانية وصعود الخميني

وهنا بدأ التشهير بايران سياسيا ومذهبيا وكل شيئ